04 È£´ç(ûÉÓÑ)
Á¶¼±Á¶¶§ ¼¼Á¾-¼÷Á¾ °£¿¡ ÀÎÀç¾ç¼ºÁ¦µµÀÇ
Çϳª·Î È£´ç(ûÉÓÑ)À̶õ Á¦µµ°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±ÛÀçÁÖ¿Í ´öÀÌ ÀÖ°í Àå·¡°¡ À¯¸ÁÇÑ ÀþÀº Ãʱްü¸® Áß¿¡¼ ´ëÁ¦ÇÐÀÌ ¾öÈ÷ ¼±¹ßÇÏ¿© Àå±â ÈÞ°¡¸¦ ÁÖ¾î¼ °øºÎ
Áï µ¶¼¿¡ Àü³äÇϵµ·Ï ÇÏ´Â Á¦µµ¿´´Ù. ±×·¡¼ À̸¦ µ¶¼´ç(ÔÁßöÓÑ)
¶Ç´Â »ç°¡µ¶¼(ÞôʬÔÁßö: ÈÞ°¡¸¦ ³»·Á¼ µ¶¼ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù)¶ó°íµµ ºÒ·¶´Ù. ¿äÁîÀ½À¸·Î ¸»Çϸé Ãʱްü¸® ¿¬¼ö ¶Ç´Â º¸¼ö°úÁ¤À̶ó°í
ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼¼Á¾ 20³â(1428)¿¡ ÀÓ±ÝÀÌ ÁýÇöÀü
´ëÁ¦ÇÐ º¯°è·®À» ½ÃÄѼ ±Çä µî 3ÀÎÀ» »Ì¾Æ¼ ÀåÀÇ»ç(íúëùÞÑ: Áö±ÝÀÇ ¼¿ï ±¸±âµ¿ ±¸±âÃʵîÇб³ ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ¾ú´Ù ÇÔ)¿¡¼ °øºÎÇÏ°Ô ÇÑ °ÍÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÃÑ 38ȸ 269ÀÎÀ̾ú´Ù.
ÃÖÃÊ´Â ÀåÀÇ»ç, ¼¼Á¾24³âÀÇ 2Â÷´Â Áø°ü»ç(ÇöÀç ºÏÇÑ»ê ºñºÀ ºÏÂÊ
Áø°ü³»µ¿¿¡ ÀÖÀ½) µî ÇÑÀûÇÑ
»ê»ç(ߣÞÑ)¸¦ ÅÃÇÏ¿© °øºÎÇÏ°Ô ÇÏ´Ù°¡ ÁßÁ¾ 10³â(1515)¿¡ µÎ¸ðÆ÷(ÔçÙ¾øÝ: Áö±ÝÀÇ ¿Á¼öµ¿)¿¡ °Ç¹°À» Áþ°í [ûÉÓÑ](È£´ç)À̶õ
ÇöÆÇÀ» ºÙ¿´±â ¶§¹®¿¡ À̶§ºÎÅÍ È£´ç(ûÉÓÑ)À̶ó ºÒ·¶´Ù.
È£´ç¿¡ ¼±¹ßµÈ »ç¶÷Àº Á¶¼±Á¶ °ü¸®ÁßÀÇ ¿¤¸®Æ®·Î ÀÎÁ¤ ¹Þ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡
µî°ú¿¡ ºñÇÒ ¼ö ¾ø´Â Å« °¡¹®ÀÇ ¿µ±¤ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ È£´ç¿¡ ¼±¹ßµÈ »ç½ÇÀº ´ç¿¬È÷ Á·º¸¿¡ ±â·ÏµÈ´Ù. º¸Åë ¡®ÞôʬÔÁßö¡¯,
¡®ÔÁßöÓÑ¡¯, ¡®àÔûÉÓÑ¡¯µîÀ¸·Î ±â·ÏµÈ´Ù.
¡®ûÉÓÑ(È£´ç)¡¯À̶õ ±ÛÀÚ ±×´ë·Î Çϸé
¡®È£¼ö°¡ÀÇ Áý¡¯Àε¥ µÎ¸ðÆ÷ Áï Áö±ÝÀÇ ¿Á¼öµ¿ ÇÑ° °¡¿¡ µ¶¼´çÀ» Áö¾î³õ°í È£´çÀ̶ó ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö ÇÏÇÊ È£´çÀ̶ó ÇÏ¿´À»±î?
ÇÑ°ÀÌ ÇѾçÀ» Áö³ª¸é¼ ¿©·¯ °³ÀÇ À̸§À» ¾ò´Â´Ù. ¿ë»ê°(éÌߣ˰: Áö±ÝÀÇ ÇÑ°´ë±³ ºÎºÐ), ¸¶Æ÷°(Ø«øÝË°: Áö±ÝÀÇ ¸¶Æ÷´ë±³ ºÎºÐ), ¼°(à¤Ë°: Áö±ÝÀÇ
¼°´ë±³ ºÎ±Ù) µîÀε¥ À¯µ¶
µ¿°(ÔÔË°)Àº ¾ø°í µ¿È£(ÔÔûÉ)°¡ ÀÖ´Ù. Áö±ÝÀÇ µ¿È£´ë±³ ºÎ±ÙÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ °÷Àº ¸ðµÎ ¡®°(Ë°)¡¯À̶ó ºÒ·¶´Âµ¥ ÀÌ °÷ ¸¸Àº ¡®È£(ûÉ)¡¯¶ó ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
Áö±ÝÀº ÇÏ·ù ÇàÁÖ³ª·ç ¾Æ·¡ ¼öÁߺ¸¸¦ ¸·¾Æ¼ ÇÑ°ÀÇ ¾îµð¸¦ º¸³ª ° °°Áö¾Ê°í
È£¼ö°°ÀÌ ÀÜÀÜÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¿¾³¯¿¡´Â ° ÆøÀÌ Á¼Àº °÷Àº ¹°»ìÀÌ ºü¸£°í, °ÆøÀÌ ³ÐÀº °÷Àº ¹°»ìÀÌ ¾øÀÌ ÀÜÀÜÇÏ°í Á¶¿ëÇÏ¿´´Ù.
±ÝÈ£´ë±³ À§¸¦ ÀüöÀ» Ÿ°í Áö³ª¸ç À¯½ÉÈ÷ º¸³ë¶ó¸é ÀÌ °÷ °ÆøÀÌ ´Ù¸¥ ¾î´À °÷º¸´Ù ³Ð´Ù. ±×·¡¼ ÇÑ°¿¡ ¼öÁߺ¸°¡ ¾ø´ø ¿¾³¯¿¡µµ ÀÌ °÷Àº °Ã³·³
¹°»ìÀÌ ºü¸£Áö ¾Ê°í È£¼öó·³ Á¶¿ëÇÏ°í ÀÜÀÜÇß´Ù. ÀÌ °ÍÀÌ ÀÌ ºÎºÐÀ» ¡®µ¿°(ÔÔË°)¡¯À̶ó ÇÏÁö ¾Ê°í ¡®µ¿È£(ÔÔûÉ)¡¯¶ó ÇÏ°Ô µÈ ÀÌÀ¯´Ù.
È£¼ö °°Àº ÀÜÀÜÇÑ ¹°°áÀÌ ¸¶Ä¡ ºñ´ÜÀ» ÆîÃÄ ³õÀº °Íó·³ ¾Æ¸§´Ù¿ì´Ï ¡®±ÝÈ£(ÐÞûÉ)¡¯¶ó ÇÏ¿´´Âµ¥, °Å±â¿¡ ´Ù ´ç½Ã·Î´Â ¼¿ïÀÇ ¸Ç »ó·ùÀÌ´Ï ¹°ÀÌ ¸¼±â°¡ ¸¶Ä¡ ¿Á(è¬) °°À¸´Ï ¡®¿Á¼ö(è¬â©)¡¯¶ó
ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·± °¹°ÀÇ À̸§µéÀÌ Áö±ÝÀÇ µ¿È£´ë±³, ±ÝÈ£µ¿, ¿Á¼öµ¿ÀÇ À̸§ÀÌ µÈ °ÍÀº ¸» ÇÒ °Íµµ ¾ø´Ù. ÀÌ È£¼ö(ûÉâ©) °°Àº ¹°°¡¿¡ µ¶¼´ç Áý(ÓÑ)À»
Áö¾î ¡®È£´ç(ûÉÓÑ)¡¯À̶ó ºÎ¸£´Â °ÍÀº ±ØÈ÷ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡.
¶Ç ÀÌ °÷¿¡´Â µÎ¸ðÆ÷(ÔçÙ¾øÝ)¶ó´Â
Æ÷±¸(øÝÏ¢)°¡ ÀÖ¾ú´Ù. Áö±ÝÀÇ ¿Á¼öµ¿ÀÌ´Ù. ¼¼Á¾ ¶§ ÆȻ赿ÀÌ·Î ´ÉÁ÷ÀÌ·Î Ãâ¹ßÇÏ¿© ¼ö¾ç´ë±ºÀÇ ¾ß½ÉÀ» ºÎäÁúÇÏ¿© Á¶Ä«
´ÜÁ¾À» ¸ô¾Æ³» Á×ÀÌ°í ÀÓ±ÝÀÌ µÇµµ·Ï ÇÑ °øÀ¸·Î Á¤³(ïþÑñ), ÁÂÀÍ(ñ¥ìÏ), ÀÍ´ë(ìÍÓã), Á¸®(ñ¥×â) 4°ø½ÅÀÇ 1µî°ø½ÅÀÌ µÈ ¼¼Á¶ÀÇ Ãø±Ù ÁßÀÇ
Ãø±Ù ÇѸíȸ(ùÛÙ¥üè)°¡ ¸¸³â¿¡ ÀÌ °÷ ° °Ç³Ê¿¡ È·ÁÇÑ Á¤ÀÚ¸¦ Áþ°í ¾Ð±¸Á¤(ääÏÎïÍ)À̶ó ÇÏ¿© Áö±ÝÀÇ ¾Ð±¸Á¤µ¿ À̸§À» ³º¾Ò´Âµ¥ ±× À§Ä¡µµ ° Â÷¾È¿¡
µÎ¸ðÆ÷ Æ÷±¸°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ °÷À¸·Î ÀâÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢µÈ´Ù.
È£´ç¿¡ ¼±¹ßµÇ¾î ÀÏÁ¤±â°£ µ¶¼(°øºÎ)ÇÏ´Â
µ¿¾È¿¡ ¾î¶°ÇÑ ±³À°ÀÌ ÀÌ·ç¾î Áö´ÂÁö ÀڷḦ ±¸ÇÏÁö ¸øÇÏ¿´À¸³ª ÁÁÀº ȯ°æ ƯÈ÷ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ±¸Çϱâ Èûµç µµ¼µéÀ» Àß °®Ãß¾î ³õ°í ÀÚÀ¯½º·´°Ô µ¶¼Çϸé¼
ÀÚ½ÀÇÏ°Ô ÇÏ¿´´ø °Í °°´Ù.
´ëµ¿¾ß½Â(ÓÞÔÔå¯ã«)¿¡ 1±Ç ¿ëÁ¦ÃÑÈ(慵ðºõ¿ü¥)ÀÇ
±â·Ï¿¡ µû¸£¸é ¡°¼¼Á¾²²¼ óÀ½À¸·Î ÁýÇöÀüÀ» ¼³Ä¡ÇÏ¿© ¹®ÇÐ ÇÏ´Â ¼±ºñ¸¦ ¸ð¾Æ³õ°í Á¶¼®À¸·Î ºÒ·¯ ¹°À¸¸é¼µµ ¿ÀÈ÷·Á ¹®ÇÐÀÌ ¶³Ä¡Áö ¸øÇÒ±î °ÆÁ¤ÇϽðí
°ø±Ë(Íê憒) Çϱ⸦ ½ÉÈ÷ dz¼ºÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù. Á¤Åë(ïá÷Ö: Áß±¹ ¸í³ª¶ó ¿µÁ¾ ¶§ ¿¬È£) ÀÓ¼ú(ìóâù:¼¼Á¾24³â,1442)¿¡ Æò¾ç(øÁåÕ) ¹ÚÀμö(ÚÓìÒ叟: ÚÓø°Ò´), °í·É(ÍÔÖÄ) ½Å¹ü¿Ë(ãéÛòèº: ãéâÒñÇ), ÇÑ»ê(ùÛߣ) ÀÌûº¸(ì°ôèÜË:
ì°ËÃ), â³â(óãÒ») ¼º±Ùº¸(à÷ÐÍÜË: à÷ß²Ùý), ÀûÃÌ(îåõ½) ÇÏÁßÀå(ùÁñêíñ: ùÁêÕò¢), ¿¬¾È(æÅäÌ) À̹é¿Á(ì°Û×è¬: ì°à´úû)ÀÌ ¿Õ¸íÀ» ¹Þµé¾î »ï°¢»ê
Áø°ü»ç(òÐΰÞÑ)¿¡¼ µ¶¼ ÇÒ Á¦ Çо÷À» ºÎÁö·±È÷ Çϸ鼵µ ½Ã¹®(ãÌÙþ)À» Áö¾î Áõ´ä(ñüÓÍ)Çϱ⸦ ½¬Áö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í ÀüÇÏ°í ¡®°í»ê¹æ¼®(ÍÔߣۯà´)¡¯,
¡®Áöµî(òµÔó)¡¯, ¡®¹®Àû(Ú¤îÞ)¡¯µî ¿¬±¸½Ã(æáÏ£ãÌ; ÇÑ °³ÀÇ ½ÃÁ¦¸¦ ³õ°í ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ µ¹¾Æ°¡¸é¼ ÇÑ ±¸Àý¾¿ ÁöÀº ½Ã) 14¼ö³ª ±â·ÏÇÏ°í Àִµ¥ ÀÌ´Â ¹è¼®Çß´ø ÀϾÏ(ìéäÝ)À̶ó´Â
½º´ÔÀÌ Àû¾î¼ ÀüÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÑ´Ù. ¡®°í»ê¹æ¼®¡¯ ÇÑ ¼ö¸¸ ±â·ÏÇØ º»´Ù.
ÀÌó·³ È£´çÀº ÀÚÀ¯½º·´°í ¿©À¯ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÀÚ½ÀÀ» ÅëÇØ °øºÎÇϱ⠶§¹®¿¡
ÇÔ²² µç µ¿·á °£¿¡´Â µ·µ¶ÇÑ ¿ìÁ¤À» °®°Ô µÇ°í ¼±ÀÇÀÇ °æÀïÀ» Çϱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù. ±×·¡¼ È£´ç¿¡¼ °øºÎÇÑ »ç¶÷µé Áß¿¡¼
»ï°ø(ß²Íë: ïÙãª), À°°æ(ë»ÌÏ: ë»ðÆ÷÷ßö), ¹®Çü(Ùþû¬: ÓÞð«ùÊ) µî ³ôÀº °üÁ÷¿¡ ¿À¸¥ »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù.
Àü°í´ë¹æ(îðͺÓÞÛ°) È£´ç·Ï(ûÉÓÑÖâ)
¿¬µµ |
´ëÁ¦ÇÐ |
Àοø |
È£ ´ç |
¼¼Á¾20³â (1438) |
º¯°è·® (ܦÌùÕÞ) |
3 |
±Çä(Ïíóõ):¿ì½ÂÁö ¾Èµ¿ÀÎ, ³²¼ö¹®(Ñõâ³Ùþ):Á÷ÇÐ °í¼ºÀÎ, ½Å¼®Á¶(ãôàµðÓ):ÀÌÂü ¿µ»êÀÎ |
¼¼Á¾24³â (1442) |
±ÇÁ¦ (Ïí踶) |
6 |
½Å¼÷ÁÖ(ãéâÒñÇ):¿µ»ó °í·ÉÀÎ, ¹ÚÆسâ(ÚÓø°Ò´):ÇüÂü ¼øõÀÎ, ¼º»ï¹®(à÷ß²Ùý):½ÂÁö â³çÀÎ, ÇÏÀ§Áö(ùÁêÕò¢):¿¹Âü ÁøÁÖÀÎ, ÀÌ°³(ì°ËÃ):Á÷ÇÐ ÇÑ»êÀÎ, À̼®Çü(ì°à´úû):ÆÇÁß ¿¬¾ÈÀÎ |
¹®Á¾1³â (1451) |
Á¤ÀÎÁö (ï÷ìèò¿) |
15 |
È«ÀÀ(ûóëë):ÁÂ»ó ³²¾çÀÎ, ÃÖÇ×(õËùö):¿µ»ó »è³çÀÎ , ¹Ú¿øÇâ(ÚÓêªú½):¿µ»ó Á×»êÀÎ, ÀÌ¿µ¼(ì°çµßú):±³¸® ÆòâÀÎ. ±è¼ö¿Â(ÑÑáúè®):¿µÁßÃß ¿µµ¿ÀÎ , ¼°ÅÁ¤(ßïËÜïá):¹®Çü ´Þ¼ºÀÎ, À¯¼º¿ø(ê÷á¤ê¹):´ë»ç¼º ¹®ÈÀÎ, À̱ذ¨(ì°ÐºÊí):ÇüÆÇ ±¤ÁÖÀÎ, À̽¼Ò(ì°ã¯á¯):¿¹ÆÇ ¾ç¼ºÀÎ, °Èñ¸Í(Ë©ýñØë):Âù¼º ÁøÁÖÀÎ, ÇãÁ¶(úÉðã):¼öÂù ¾çõÀÎ, ¹Ú±â³â(ÚÓѽҴ):¼öÂù ¼øõÀÎ ¹ÚÆسâ Á¦. ÀÌÆÄ(ì°÷ç):Âù¼º ÇÑ»êÀÎ ÀÌ°³Á¦, ¼º°£(à÷ÊÉ):¼öÂù â³âÀÎ, ±è¼ö³ç(ÑÑáøÒ»): È£ÆÇ ? |
´ÜÁ¾1³â (1453) |
½Å¼÷ÁÖ (ãéâÒñÇ) |
5 |
³ë»ç½Å(ÒÆÞÖãå):¿µ»ó ±³ÇÏÀÎ, À̼÷ÇÔ(ì°â×ÇÔ):ÀÌÂü ¿¬¾ÈÀÎ, ÀÓ¿øÁØ(ìòêªñß):ÂüÂù dzÁÖÀÎ, ¾î¼¼°â(åàá¦ÌÅ):Á»ó ÇÔÁ¾ÀÎ, Á¤³Á¾(ï÷Ñððó):ÂüÂù ? |
¼¼Á¶1³â (1455) |
ÃÖÇ× (õËùö) |
6 |
È«±Í´Þ(ûóÏþÓ¹):´ëÁ¦ÇÐ ºÎ°èÀÎ, ÃÖ¼÷Á¤(õËâÒïñ):ºÎÇÐ ¾çõÀÎ, ³ë°æµ¿(ÒÆÌáÔÎ):´ëÇå ?, ¼ºÇö(à÷úÕ):ÆǼ ?, ¾Èħ(äÌöÚ):ÆǼ ¼øÈïÀÎ, Ç¥¿¬¼ö(øúæÍâª):Á¦ÇÐ ½ÅâÀÎ |
¼ºÁ¾1³â (1470) |
¼°ÅÁ¤ (ßïËÜïá) |
16 |
ä¼ö(óùáø):´ëÇå Æò°ÀÎ, ±èÈç(ÑÑ訢):°øÀÇ ¿¬¾ÈÀÎ, Á¶Áö¼(ðáñýßú):Áõµµ½ÂÁö ÀÓõÀÎ, ¾çÈñÁ¤(åÅý÷ïá):´ëÇå ?, À¯È£ÀÎ(êäû¿ìÒ):±³¸® °í·ÉÀÎ, Á¶À§(ðÇêÉ):È£Âü â³çÀÎ, Çãħ(úÉöÚ):¿ì»ó ¾çõÀÎ, ÀÌÀǹ«(ì°ëñÙò) »ç°£ ´ö¼öÀÎ, ±Ç°Ç(ÏíËí):½ÂÁö ?, ½ÅÁ¾È£(ãéðôûá):¿¹Âü ¼Ò·ÉÀÎ, ÃÖºÎ(õËݪ):»ç°£ ³ªÁÖÀÎ, ¹ÚÁõ¿µ(ÚÓñòç´):±³¸® ¹Ð¾çÀÎ, ±Ç°æÀ¯(ÏíÌØë®):±³¸® ¾Èµ¿ÀÎ, ÀÌ´Þ¼±(ì°Ó¹à¼):¾ÇÁ¤ ?, ÀÌÁÖ(ì°ñ°):Á¤¾ð °í¼ºÀÎ, À̽°Ç(ì°ã¯Ëí):°¨»ç ¿ìºÀÀÎ |
¼ºÁ¾23³â (1492) |
¾î¼¼°â (åàá¦ÌÅ) |
9 |
ÀÌÁ¾ÁØ(ì°ðóñÞ):»çÀÎ ?, ½Å¿ë°³(ãééÄËÉ):Á»ó °í·ÁÀÎ, ±èÀϼÕ(ÑÑìñáÝ):±â»ç°ü ±èÇØÀÎ, °È¥(Ë©ûé):ÆÇÁß ÁøÁÖÀÎ, ÃÖ¼÷»ý(õËâ×ßæ):Âù¼º °æÁÖÀÎ, ±Ç¿Àº¹(ÏíçéÜØ):±³¸® ¿¹ÃµÀÎ, ±è°¨(ÑÑÊë):Âù¼º ¿¬¾ÈÀÎ, ÀÌÈñ¼ø(ì°ýñâï):ÀÌÁ ¾È¾ÇÀÎ, ÀÌ°ú(ì°Î¨):´ë°£ ?, |
¼ºÁ¾23³â (1492) |
¾î¼¼°â (åàá¦ÌÅ) |
6 |
È«¾ðÃæ(ûóåéõ÷):±³¸® ?, Á¤Èñ·®(ï÷ýñÕÞ):? ÇØÁÖÀÎ, ±èõ·É(ÑÑô¶ÖÆ):Á÷ÇÐ °æÁÖÀÎ, ¹ÚÀº(ÚÓëÝ):¼öÂù °í·ÁÀÎ, ÀÓÈñÀç(ìòý÷î°):Á¤ÀÚ Ç³ÃµÀÎ, ÇãÁó(úÉÁó):ÁöÁß ¾çõÀÎ |
¿¬»ê1³â (1495) |
È«±Í´Þ (ûóÏþÓ¹) |
6 |
±èÀü(ÑÑï¬):¿µ»ó ¿¬¾ÈÀÎ, ±Ç´Þ¼ö(ÏíÓ¹â¢):±³¸® ¾Èµ¿ÀÎ, ÀÌ¿ø(ì°黿):¿¹Á¤ °æÁÖÀÎ, ³²°ï(ÑõÍå):¿µ»ó ÀÇ·ÉÀÎ, ¼ºÁß¾ö(à÷ñìåô):È«¹Ú ?, À̸ñ(ì°ÙÏ):Æò»ç Æò¾ÈÀÎ |
ÁßÁ¾1³â (1506) |
±è°¨ (ÑÑÊë) |
8 |
ÀÌÇà(ì°ú»):Á»ó ´ö¼öÀÎ, ±è¼¼ÇÊ(ÑÑá¦ù°):ÀÌÂü °æÁÖÀÎ, ÀÌÇ×(ì°ùú):Âù¼º ?, ¹Ú»ó(ÚÓßÔ):¸ñ»ç ?, ÀÌÈñº¸(ì°ýñÜÐ):´ë¼º Æò¾çÀÎ, ÀÌÀå°ï(ì°íþÍÞ):Âù¼º º®ÁøÀÎ, ±è¾È±¹(ÑÑäÌÏÐ):Âù¼º ÀǼºÀÎ, ÀÌÈñÁõ(ì°ýññô):¼öÂù ÇÕõÀÎ, |
ÁßÁ¾9³â (1514) |
½Å¿ë°³ (ãééÄËÉ) |
18 |
ÀÌÀÚ(ì°耔):ÂüÂù ÇÑ»êÀÎ, À¯¿î(ê÷ê£):´ëÇå ¹®ÈÀÎ, ÃÖ¼¼Àý(õËá¦ï½):È£Âü °¸ªÀÎ, ±è¾È·Î(ÑÑäÌÖÕ):¿µ»ó ¿¬¾ÈÀÎ, ±èÁ¤(ÑÑïä):ÇüÆÇ ?, ¾î¿µÁØ(åàç¶ñß):»çÀÎ ÇÔÁ¾ÀÎ, ½ÉÀÇ(ä¡ëù):? ?, ¹Î¼öõ(ÚÊáøô¶):´ë¼º ¿©ÈïÀÎ, ±èÁ¤±¹(ÑÑïáÏÐ):¿¹Âü ?, È«¾ðÇÊ(ûóåéù°):¿µ»ó ³²¾çÀÎ, ¼º¼¼Ã¢(à÷á¦óã):Á»ó â³çÀÎ, ¼Ò¼¼¾ç(áÌá¦åÓ):´ëÇÐ Áø¼öÀÎ, Á¤»ç·æ(ï÷ÞÍ×£):´ëÇÐ ?, Ȳ¿©Çå(üÜæ£úÌ):ºÎ»ç Àå¼öÀÎ, À̾ðÈ£(ì°åéûÇ):´ëÇå ?, ÀÌ¿©(ì°¿©):¼öÂù °í¼ºÀÎ, äħ(óù忱):´ëÇå Æò°ÀÎ, ½Å±¤ÇÑ(ãéÎà ):Âù¼º °í·ÉÀÎ |
ÁßÁ¾ ³â () |
³²°ï (ÑõÍå) |
22 |
ÇÑÃæ(ùÛõ÷):¼ö»ç ûÁÖÀÎ, ±è±¸(ÑÑϽ):ºÎÇÐ ?, À±ÀÚÀÓ(ëÅí»ìò):½ÂÁö ÆÄÆòÀÎ, ÃÖµÎ(õ˵Î):»çÀÎ ±¤¾çÀÎ, ½É¾ð±¤(ä¡åéÎÃ):ÀÌÆÇ »ïôÀÎ, ¹Ú¼¼Èñ(ÚÓá¦ýø):½ÂÁö »óÁÖÀÎ, Á¤ÀÀ(ï÷ëë):ÀüÀû µ¿·¡ÀÎ, À¯¼ºÃá(ê÷à÷õð):ÀÌÁ ¼±»êÀÎ, À̾à¼ö(ì°å´â©):? ?, ±âÁØ(Ðôñå):ÀÀ±³ ÇàÁÖÀÎ, Àå¿Á(íåè¬):ÆDZ³ ´ö¼öÀÎ, Á¶±¤Á¶(ðáÎÃðÓ):´ëÇå ÇѾçÀÎ, ³²ÁÖ(Ñõ趎):ÀüÀû °í¼ºÀÎ, ȲȿÇå(üÜüøúÌ):ÀÌÆÇ Àå¼öÀÎ, ÀÌÃæ°Ç(ì°õ÷Ëñ):ÀÌÁ ¼ºÁÖÀÎ, ¾çÆؼÕ(åÄø°áÝ):±³¸® Á¦ÁÖÀÎ, ±¸¼öº¹(ÎýáøÜØ):ÀÌÁ¤ ´É¼ºÀÎ, ±Ç¿î(Ïíê£):±³¸® ¾Èµ¿ÀÎ, À±Çü(ëÅû¬):»ç¼º Çس²ÀÎ, ½É»ç¼ø(ä¡ÞÖâ÷):½ÂÁö ?, ÀÓ¹é·É(ì÷ÛÝÖÆ): ? ¼±»êÀÎ, ¼Û¼ø(áäâí):ÆÇÁß ½ÅÆòÀÎ |
ÁßÁ¾18³â (1539) |
ÀÌÇà (ì°ú») |
12 |
À±Ç³Çü(ëÅù¥úû):°¨»ç Ä¥¿øÀÎ, Çã¹é±â(úÉÛ×Ñ):ÂüÆÇ ±èÇØÀÎ, ¹ÎÁ¦ÀÎ(ÚÊðºìç):Âù¼º ¿©ÈïÀÎ, ¼ÛÀμö(áäìèáø):´ëÇå ÀºÁøÀÎ, È«¼ÁÖ(ûóßóñÂ):Ãæ°¨ ³²¾çÀÎ, ÇãÇ×(úÉùú):ÀÌÂü ¾çõÀÎ, ÁÖ¼¼ºØ(ñ²á¦Ýß):ÂüÆÇ »óÁÖÀÎ, ÇãÀÚ(úÉí¸):Âù¼º ¾çõÀÎ, ¹ÚÈ«¸°(ÚÓûó×÷):´ëÇå ÇÔ¾çÀÎ, ÃÖ¿¬(õËæÑ):ÆÇÀ± Ë°×ÕÀÎ, ¾öÈç(åñýÚ):ÇѸ² ¿µ¿ùÀÎ, È«Ãá°æ(ûóõðÌÏ):°¨»ç ³²¾çÀÎ |
ÁßÁ¾ ³â () |
±è¾È·Î (ÑÑäÌÖÕ) |
5 |
Á¶»ç¼ö(ðáÞÍâ³):ÀÌÆÇ ¾çÁÖÀÎ, ¹ÚÃæ¿ø(ÚÓõ÷êª):ÀÌÆÇ ¹Ð¾çÀÎ, È«¼¶(ûóàç):¿µ»ó ³²¾çÀÎ, ¼Û±â¼ö(áäÑËáø):ÀÌÆÇ ÀºÁøÀÎ, ¼Û±¸¼ö(áäÎýáø):ÀÌÆÇ ÀºÁøÀÎ ¼Û±â¼ö Á¦ |
ÁßÁ¾33³â(1538) |
¼Ò¼¼¾ç (áÌá¦åÓ) |
9 |
ÀÓ¼¼(ìòàã):ÆÇÀ± dzõÀÎ, ±è±â(ÑÑѸ):¼öÂù ¿¬¾ÈÀÎ, Á¤ÀÀµÎ(ï÷ëëÔà):Âù¼º ³ªÁÖÀÎ, ¿À»ó(çïßÔ):ÀÌÆÇ ÇØÁÖÀÎ, À̽ÂÈ¿(ì°ã¯üø):¼öÂù ÀüÀÇÀÎ, ÀÓÇü¼ö(ì÷úûâ³):¸ñ»ç ÀüÀÇÀÎ, ³²ÀÀ·æ(Ñõëë×£):°øÀÇ ÀÇ·ÉÀÎ, À±Àγë(ëÅìÒÒÁ):È£Âü ÆÄÆòÀÎ, À±Çö(ëÅúè):È£Âü ? |
ÁßÁ¾39³â (1544) |
¼º¼¼Ã¢ (à÷á¦óã) |
16 |
³ª¼¼Âù(ÑÜá¦óÅ):´ëÇå ³ªÁÖÀÎ, ÀÌȲ(ì°üÑ):´ëÇÐ Áøº¸ÀÎ, Á¤À¯±æ(ï÷êîÑÎ):ÁÂ»ó µ¿ ·¡ÀÎ, ÀÌÈ«³²(ì°ûóÑû):°øÀÇ ?, À¯ÈñÃá(ê÷ýñõð):ºÎÇÐ ¼±»êÀÎ, ¹Î±â(ÚÊѹ):¿ì»ó ¿©ÈïÀÎ, ±èÁÖ(ÑÑñ¿):¿¹Âü ¾Èµ¿ÀÎ, ¹Î±â¹®(ÚÊÑÃÙþ):ºÎÇÐ ¿©ÈïÀÎ, ¹Ú½ÂÀÓ(ÚÓã¯ìò):´ë°£ ¹Ý³²ÀÎ, ±èÀÎÈÄ(ÑÑìèý§):±³¸® ¿ï»êÀÎ, ÀÌ´ã(ì°ÓÀ):°¨»ç ¿ëÀÎÀÎ, À±Èñ¼º(ëÅýñá¡):ÀÌÁ¤ ÆÄÆòÀÎ, ÀÌ¿ø·Ï(ì°êªÖß):°øÀÇ ?, ³ë¼ö½Å(ÒÆáúãå):¿µ»ó ±¤ÁÖÀÎ, À±Ãá³â(ëÅõðÒ´):ÀÌÆÇ ÆÄÆòÀÎ, À±°á(ëÅ̾):¼öÂù ³²¿øÀÎ |
¸íÁ¾8³â (1553) |
½Å±¤ÇÑ (ãéÎÃùÓ) |
11 |
ÇÑÁö¿ø(ùÛòªêª):ÀÌÁ ûÁÖÀÎ, ¹Ú¹ÎÇå(ÚÓÚÅúÌ):ÂüÆÇ ¹Ý³²ÀÎ, ½É¼ö°æ(ä¡áúÌÔ): ¿ì»ó dz»êÀÎ, ÇãÈ(úÉ嘩):ºÎÇÐ ?, À¯¼ø¼±(ê÷â÷à¼):°¨»ç ÁøÁÖÀÎ, ±è±Í¿µ(ÑÑÏþç´):Á»ó »óÁÖÀÎ, ±èÈ«µµ(ÑÑûðÓø):ÀüÇÑ ¾Èµ¿ÀÎ, ±èÁúÃæ(ÑÑòõõ÷):±³¸® ±¤»êÀÎ, À±ÀÇÁß(ëÅëöñé):ÂüÂù Çس²ÀÎ, ±è°èÈÖ(ÑÑÍ©ýÊ):´ëÇå ±¤»êÀÎ, ¾È¼ö(äÌâ°):È«¹Ú ¼øÈïÀÎ |
¸íÁ¾10³â (1555) |
Á¤»ç·æ (ï÷ÞÍ×£) |
10 |
ÀÌ·®(ì°ÕÚ):ÀÌÆÇ ÀüÁÖÀÎ, ¹Ú°èÇö(ÚÓÌöúç):¿¹ÆÇ ¹Ð¾çÀÎ, ¾çÀÀÁ¤(åÄëëð£):´ë¼º ?, ȫõ¹Î(ûóô¸ÚÅ):µµ½ÂÁö ?, °±Ø¼º(˩кá¤):»çÀÎ ?, ¹ÚÀÀ³²(ÚÓëëÑõ):´ëÇå ¹Ý³²ÀÎ, À¯Àü(ê÷ï¢):¿µ»ó ¹®ÈÀÎ, °»çÇÊ(Ë©ÞÍù°):°¨»ç ?, ¹Ú¼ø(ÚÓâè):¿µ»ó ûÁÖÀÎ, ÃÖ¿Ë(õË顒):¿¹ÆÇ ¹Ý³²ÀÎ |
¸íÁ¾18³â (1563) |
È«¼¶ (ûóàç) |
5 |
ÀÌÈĹé(ì°ýÛÜ):ÀÌÆÇ ¿¬¾ÈÀÎ, ±â´ë½Â(ÐôÓÞã®):´ëÇå ÇàÁÖÀÎ, ÀÌ»êÇØ(ì°ß£ú):¿µ»ó ÇÑ»êÀÎ, ½ÅÀÀ½Ã(ãôëëãÁ):ºÎÇÐ ¿µ¿ùÀÎ, ½ÉÀÇ°â(ä¡ëùÌÅ):´ëÇå ? |
¸íÁ¾22³â (1557) |
¹ÚÃæ¿ø (ÚÓõ÷êª) |
6 |
À±±Ù¼ö(ëÅÐÆáø):¹®Çü ÇØÆòÀÎ, ±¸ºÀ·É(ÎýÜóÖÆ):ÀÌÂü ´É¼ºÀÎ, Á¤Ã¶(ï÷ôÍ):ÁÂ»ó ¿¬ÀÏÀÎ, ÀÌÇؼö(ì°úáø):ºÎÇÐ ÀüÀÇÀÎ, ÀÌÀÌ(ì°ì´):º´ÆÇ ´ö¼öÀÎ, È«¼º¹Î(ûóá¡ÚÅ):´ëÇÐ ? |
¼±Á¶3³â (1570) |
¹Ú¼ø (ÚÓâè) |
2 |
Á¤À¯ÀÏ(ï÷êîìé):´ë°£ µ¿·¡ÀÎ, À¯¼º·æ(ê÷à÷×£):¿µ»ó dz»êÀÎ |
¼±Á¶6³â (1573) |
±è±Í¿µ (ÑÑÏþç´) |
4 |
±èÈ¿¿ø(ÑÑüøêª):ºÎ»ç ¼±»êÀÎ, ±è¿ì¿Ë(ÑÑéÔ顒):ÀÌÂü ÀǼºÀÎ, ÇãºÎ(úÉݬ):ÀüÇÑ ?, È«Àû(ûóîè):ÁýÀÇ ³²¾çÀÎ |
¼±Á¶7³â (1574) |
±è±Í¿µ |
4 |
À̼ºÁß(ì°á¤ñé):È£ÆÇ ±¤»êÀÎ, ±è¼ºÀÏ(ÑÑá¤ìé);°¨»ç ÀǼºÀÎ, À̹ß(ì°Úþ):´ë°£ ±¤ÁÖÀÎ, À¯±Ù(ê÷ÐÆ):Âù¼º ÁøÁÖÀÎ |
¼±Á¶8³â (1575) |
±è±Í¿µ |
4 |
±èÀÀ³²(ÑÑëëÑõ):ÁÂ»ó ³ªÁÖÀÎ, ±è÷(ÑÑô×):±³¸® ¾Èµ¿ÀÎ, À̱æ(ì°±æ):ÀÀ±³ ?, ÃÖ¿îºÎ(õËê£Ýª):ÇѸ² °¸ªÀÎ |
¼±Á¶16³â (1583) |
ÀÌÀÌ (ì°ì´) |
7 |
½ÉÈñ¼ö(ä¡ýìáø):Á»ó û¼ÛÀÎ, È«ÀÌ»ó(ûóìªßÔ):´ëÇå dz»êÀÎ, Á¤Ã¢¿¬(ï÷óãæâ):ÁÂ»ó µ¿·¡ÀÎ, ÀÌÇ׺¹(ì°ùöÜØ):¿µ»ó °æÁÖÀÎ, ÀÌ´öÇü(ì°Óìû°):¿µ»ó ±¤ÁÖÀÎ, ÀÌÁ¤¸³(ì°ïÕØ¡):ÂüÆÇ ?, ¿À¾ï·É(çïåâÖÆ):ÆǼ µ¿º¹ÀÎ |
¼±Á¶18³â (1585) |
ÀÌ»êÇØ (ì°ß£ú) |
1 |
ÀÌÈ£¹Î(ì°û¿ÚÊ):¿¹ÆÇ ¿¬¾ÈÀÎ |
¼±Á¶22³â (1589) |
À¯¼º·æ (ê÷à÷×£) |
2 |
ÇÑÁØ°â(ùÛñÝÌÅ):¿ì»ó ûÁÖÀÎ , Á¤°æ¼¼(ï÷Ìèá¦):´ëÇÐ ÁøÁÖÀÎ |
¼±Á¶24³â (1591) |
À¯¼º·æ |
6 |
ÀÌ°æÀü(ì°ÌÔîï):ÂüÂù ÇÑ»êÀÎ ÀÌ»êÇØ ÀÚ, ÀÌÀ¯Â¡(ì°êêó¥):Áö»ç ÀüÁÖÀÎ, ÀÌ»óÈ«(ì°ßÆûð):±³¸® ¿©ÈïÀÎ, ÀÓ¸ùÁ¤(ìòÙÕïá):ÀÌÀÇ Ç³ÃµÀÎ, ±è¼±¿©(ÑÑà¼æ®):ÇѸ² °¸ªÀÎ, ±âÀÚÇå(Ðôí»úÌ):¿µ»ó ÇàÁÖÀÎ |
¼±Á¶41³â (1608) |
À¯±Ù (ê÷ÐÆ) |
12 |
ÀÌÀÌ÷(ì°ì³ô×):´ëÇÐ ±¤ÁÖÀÎ, È«¼ºÀ(ûóßúÜó):¿µ»ó ³²¾çÀÎ, ±è»óÇå(ÑÑßÆúÊ):Á»ó ¾Èµ¿ÀÎ, Á¶ÈñÀÏ(ðáýñìï):ÂüÆÇ ÀÓõÀÎ, ±èÄ¡(ÑÑöÆ):°¨»ç ¾Èµ¿ÀÎ, À¯¼Ò(ê÷á¾):ºÎÇÐ °í¼ºÀÎ, Á¤±¤¼º(ï÷ÎÆà÷):ÇüÆÇ µ¿·¡ÀÎ Á¤Ã¢¿¬ ÀÚ, ¸ñ´ëÈì(ÙÎÓÞýã): ½ÂÁö »çõÀÎ, ÀÌÁö¿Ï(ì°ò¤èÇ):ÇüÆÇ ¿©ÈïÀÎ, À̹μº(ì°ÚÅàô):½ÂÁö ¿µÃµÀÎ, ÀÌÈÄ(ì°ý§):ÀÌÁ¤ ÇÑ»êÀÎ ÀÌ»êÇØ ¼Õ, À̱¸(ì°Îù):ÇѸ² ÇÑ»êÀÎ ÀÌ»êÇØ ¼Õ, |
±¤ÇØ 8³â (1616) |
ÀÌÀÌ÷ (ì°ì³ô×) |
12 |
¹ÚÁ¤±æ(ÚÓð£ÑÎ):¿¹Âü ?, ¼Õ°(áÝ˵):ÁýÀÇ ¹Ð¾çÀÎ, À¯È°(ê÷üÀ): °Ë»ó °íÈïÀÎ À¯¼÷ Á¦, À¯Èñ¹ß(ê÷ýñÛ¡):ÀÌÂü ?, À¯Èñ·®(ê÷ýñÕÕ):¿¹Âü ? À¯Èñ¹ß Á¦, °í¿ëÈÄ(ÍÔéÄý§):? ?, È«µµ(ÚÓûðÔ³):½ÂÁö Á×»êÀÎ, Á¤ÁØ(ï÷ñå):ºÎÀ± ?, ÀÓ¼ºÁö(ìòàõñý):ºÎÇÐ ?, ÀÌÀ§°æ(ì°êÉÌÏ):ºÎÇÐ ÀüÀÇÀÎ, ±è ±â±¹(ÑÑѽÏÐ):¿¹ÆÇ Ã»Ç³ÀÎ, À¯¾à(ê÷¾à):°øÁ ? |
ÀÎÁ¶1³â (1623) |
±è·ù (ÑÑ·ù) |
14 |
Á¶ÀÍ(ðáìÏ):Á»ó dz¾çÀÎ, À̽Ä(ì°ãÕ):´ëÇÐ ´ö¼öÀÎ, À̹α¸(ì°ÚÂÏ´):ÂüÆÇ ?, À̸íÇÑ(ì°Ù¥ùÓ):´ëÇÐ ¿¬¾ÈÀÎ, ÀåÀ¯(íåë«):¿ì»ó ´ö¼öÀÎ, Á¤¹éâ(ï÷ÛÝóã):°¨»ç ÁøÁÖÀÎ, ÀÓ¼÷¿µ(ìòâÒçÈ):ÁöÆò dzõÀÎ, Á¤È«¸í(ï÷ûðÙ¨):´ëÇÐ ?, ±è¼¼·Å(ÑÑá¦Ö²):È£ÆÇ ¼±»êÀÎ, ¿À?(çï ?)°¨»ç ÇØÁÖÀÎ, ÀÌ°æ¿©(ì°Ì×æ«):¿µ»ó ÀüÁÖÀÎ, ÀÌ°æÀÇ(ì°ÌØëù):ÀÌÆÇ ¿¬¾ÈÀÎ, ÀÌ°æ¼®(ì°ÌØà«):¿µ»ó ¿Ï»êÀÎ, À̼ÒÇÑ(ì°á¹ùÓ):ÇüÂü ¿¬¾ÈÀÎ ¸íÇÑ Á¦, À±Áö(ëÅ墀):? ÇØÆòÀÎ |
ÀÎÁ¶ ³â ( ) |
ÀåÀ¯ (íåë«) |
3 |
Á¶°æ(ðáÌç):´ëÇÐ ÇѾçÀÎ, Á¶¼®(ðáà¸):´ëÇå ¹éõÀÎ, ¹ÚÀÇ(ÚÓ漪):±³¸® ? |
ÀÎÁ¶ ³â ( ) |
ÃÖ¸í±æ (õËÙ°ÑÎ) |
3 |
äÀ¯ÈÄ(óùë®ý):´ëÇÐ Æò°ÀÎ, ±¸ºÀ¼(ÎýÜóßú): °¨»ç ´É¼ºÀÎ, ÀÌ»óÁú(ì°ßÆòõ):? ÀüÁÖÀÎ |
È¿Á¾6³â (1655) |
äÀ¯ÈÄ (óùë®ý) |
6 |
±è¼öÇ×(ÑÑáøùö): ¿µ»ó ¾Èµ¿ÀÎ, ³²¿ëÀÍ(ÑõéÌìÏ):´ëÇÐ ÀÇ·ÉÀÎ, ÀÌÀº»ó(ì°ëÜßÓ):ÇüÆÇ ¿¬¾ÈÀÎ, È«À§(ûó葳):°¨»ç ³²¾çÀÎ, ÀÌ´Ü»ó(ì°Ó®ßÓ): ºÎÇÐ ¿¬¾ÈÀÎ, ¾ÈÈļ¼(äÌýá):½ÂÁö ±¤ÁÖÀÎ |
¼÷Á¾8³â (1682) |
À̹μ (ì°ÚÂßó) |
6 |
Á¶Áö°â(ðáò¥ÌÅ):ºÎÇÐ ?, ÀÓ¿µ(ì÷ç¶):´ëÇÐ ³ªÁÖÀÎ, ¿ÀµµÀÏ(çïÔ³ìé):´ëÇÐ ÇØÁÖÀÎ, ÀÌ¿©(ì°¿© ):¿µ»ó ´ö¼öÀÎ, ¹Úź¸(ÚÓ÷ÁÜÐ): ? ¹Ý³²ÀÎ, ¼Á¾ÅÂ(ßïðó÷Á):¿µ»ó ´ë±¸ÀÎ |
¼÷Á¾15³â (1689) |
¹Î¾Ï (ÚÊ黯) |
7 |
ÀÌÇöÁ¶(ì°úÜðÔ):´ëÇÐ, ?, ¹Îâµµ(ÚÊóãÔ³):ÀÌÀÇ ?, À¯¼¼¸í(ê÷á¦Ù°):±³¸® dz»êÀÎ À¯¼º·æ Çö¼Õ, ±è¹®ÇÏ(ÑÑÙþù¾):ÀÌÁ ûdzÀÎ, ±ÇÁß°æ(ÏíñìÌè):°¨»ç ?, È«¼÷(ûóâÓ):ÀÀ±³ ³²¾çÀÎ, äÆØÀ±(óùø°ëÊ):ÂüÆÇ ? |
¼÷Á¾35³â (1709) |
°°æ (Ë©Ìð) |
6 |
ÀÌÇØÁ¶(ì°úðÈ):°¨»ç ¿¬¾ÈÀÎ, ÀÌÁ¶(ì°ðÜ):ÀÌÆÇ ÀüÁÖÀÎ, ÀÌÀç(ì°î):´ëÇÐ ?, ÀÓ»ó´ö(ì÷ßÚÓì):±³¸® ³ªÁÖÀÎ, ÀÓ¼ö°£(ìòáúÊÏ):½ÂÁö dzõÀÎ, È«¸¸¿ì(ûóØ¿éç):±³¸® dz»êÀÎ È«º¹»ó Áõ¼Õ |
¼÷Á¾39³â (1713) |
À̺¹¿ø (ì°ÜØê¹) |
6 |
¹ÚÁ¾°©(ÚÓðóË£):ÇüÆÇ ¹Ý³²ÀÎ, Á¤¹üÁ¶(ï÷ÛôðÓ):ÇüÆÇ ³ªÁÖÀÎ, ¹ÎÁ¾Çö(ÚÊñ¤úé):ÆǼ ¿©ÈïÀÎ, ¼À¯½Å(ßïêóãí): ? ?, À¯¾ðÈ£(êäåéûà):¿ì»ó ±â°èÀÎ, È«»ó°£(ûóßÓÊÛ):½ÂÁö |
°è 38ȸ |
|
269 |
|