Ž (2004. 6. 6) |
ϰ() õ() ( ȭ 55ȣ) |
|
|
|
絿 |
|
赵(ʫͧ)
( Т)
ְ( ٥)
ûȣ( )
( ʩ)
ϰ( )
( )
ݼ( )
Ž ------ ---÷ 1
ְ - ------÷ 2
̹ ̾߱()-- --÷ 3
|
|
Ž泻 |
º º
(1) (߲: , ,) ҿ ŵ
(2) () (һ)
(3) () ǰ()(ȭ 133ȣ)
(4) (߲ڦ)
ϸ ݰ
(1) ϰ(), (), ݼ()
(2) ϰ ( ȭ 55ȣ)
|
赵 |
|
|
() (Т) |
() ¡(), ȣ() (), (ع), ġ(), ߾(), (),
ȣ ()
19(1564) ûĸ() , 13(1635) , 72
(): ȵǾ()
(): 13(1635) 8 Ͽٰ 17(1639) 8 () ,
(?)- (һ: Ͽ ûȣ , ϰ , ްǰ )
(Ρ)
18(1585) 22 縶()
23(1590) 27 (ܬ)
(ί)- 9ȸ 6Ǽ , 2ȸ, /»
23(1590) , ¹ (:9ǰ)
25(1592) , ֱ ĵ(ֶ) ӱ (: ° Ǽ) ҷ ּ(ʣ: ӽּε, 7ǰ) ӸϿ ӱ ٿ .
ֶ (26 12 1 ģ )̾µ ġ ϰ Ҹ ϴٰ õ ̸ (ر)ð (:7ǰ) ӑm
ڸ (٥) (ί) ӸǾ 濬() ϱ Ͽ ȯǾ. ڽð 缭(:6ǰ), ¶(:6ǰ), ¶ .
30(1597) ģ ġ ƿ (: 5ǰ) ϰ ¹ (: 5ǰ) .
(ةԽ) ()Ͽ ֿ ̸ ٽ ϱ Ͽ ȯǾ (Ѧ: Ȳ ) ۼ .
հ (:4ǰ), ¹ (: 5ǰ), ϰ, ڽð ʼ(:4ǰ) , (:3ǰ), ν(:3ǰ), ŵ ûϿ ¹ (: 3ǰ) .
(: 3ǰ), (?) ûϿ (ܩ) (: 3ǰ) .
31(1598) (ʩ:2ǰ) (: 2ǰ) Ư,(ܩ)λ() ͼ ȣ (: 2ǰ), (:2ǰ) DZݺλ(ݤ:2ǰ)
33(1600)ȣ Ǽ(: 2ǰ) ο(: ) 嵵 (: 2ǰ), 濬(: 2ǰ) Ǽ(: 2ǰ), ο 嵵 (: 2ǰ) , ڽð (: 2ǰ)
34(1601) ȫ, (: 2ǰ) հ(гν: 2ǰ) . (: 2ǰ) Ǿ (٥) () 븸 ٷ ʰ () ű.
, ȯ(: ƿ))Ͽ , , 濬 Ͽ .
36(1603) Ǽ(: 2ǰ) ǰ ٽ .
37(1604) åû()
ٳ ָ ÷ źϿ ӱ Ƶ ʾ ûϿ (κ)
38(1605) () ġϿ ù() () ټ, ȣ Ʒھ շϸ鼭 ().
38(1605) ӱ ߺλ(ݤ: 2ǰ) ߰(ν: 2ǰ) DZݺλ(ݤ: 2ǰ) , Ž(Ρ) ְ.
ȭ ϰ ι, 40(1607) ߰(ν: 2ǰ) ȯ.
41(1608) Ϸ 嵵 (: 2ǰ), () , Ǽ(: 2ǰ), ذ Ȥ ü ȭ Ա ȭ ǰ ٰ ĸǰ, ٽ ڽð (: 2ǰ) 濬(: 2ǰ) հ(гν: 2ǰ).
1(1609) Ģ() ȭ() 븦 . °() () ͼ å() ϴ ȣǼ Ͽ ϰ (),
ȫ (: 2ǰ) .
Ƿû ()ν Ƿ() (),
ٽ Ǽ(: 2ǰ) (: 1ǰ) (ʥ),
Ǽ(: 2ǰ)
7(1515) Ǽ(: 2ǰ),
ȣ Ǽ(: 2ǰ)
8(1616) û(ή: ر Ӵ (ޮ) 达() 麹(: ) .
ƿ ߺλ(ݤ: 1ǰ) ϴ(: 1ǰ)
ΰϰ .
11(1619) ߺλ(ݤ: 1ǰ) ϰ ֻ() ٰ ſ()Ͽ Ģ ƿ () ؾ ûϿ () ()
12(1620) û(ܩ-ȫ )
ٳ ߺλ(ݤ: 2ǰ),
Ǽ(: 2ǰ)
14(1622) ڻ() ݻ()
1(1623) Ǽ(: 2ǰ) 濬(:2ǰ) DZݺλ(ݤ:1ǰ) (: 1ǰ) ̾ (: 1ǰ) ̻(: 1ǰ),
(٥) (), ȣ() å() ݻ(ν),
ߺλ(ݤ: 1ǰ)μ Ǽ(: 2ǰ) .
4(1626) ϱ, ո () ݻ(ν),
(: 1ǰ) Ǽ(: 2ǰ) .
5(1627) ȣ Ͼ Ǽ(: 2ǰ) .
6(1628) 7 (: 1ǰ)
̾ (: 1ǰ) ں(: 1ǰ)
12(1634) Աμ(ѽ: 70 ̻, ημ ڹ ش)
() ̴(ڸ)
() ()
(): () ()
(): , (͢) ()
(): Ǽ ô() ̽()
ŵ(Գٯ): û() ()
ܱȰ
()
- 31(1598) (ʩ:2ǰ) (: 2ǰ) ƯϿ (ܩ) λ() (뼺)
- 37(1604) åû() () ٳ()
- 8(1616) ر Ӵ (ޮ) 达() 麹(: ) ûϴ û() () ٳ.()
- 12(1620) 11 ȫ Ͽ 1 簡 Ͽ ȫ ο 漭 ϰ ̸ ظϱ û(ܩ) () ٳ()
װ Ͽ Ȳ Ŀ Ϲ() Ͽµ ̴ ̷ 쿴.
ִ 'õ(Ѻ)' ûϿ Ͽ, Ǻ ٰ 濡 θ Ʈ Ͽ.
(ͱ ǰ 밣 Ͽ źٻ ϴ ̰ DZ Ͽ)
(ܻ )
߱ ʸ ãƺ
27(1594) () (ί) ܱۼ ϰ, ߱ Ͽ (ί) Ǹ ϴ ܻ() ߴµ ̴ ̷ .
渮 ȣ 翡 ͼ 츮 (ܲ), (), 絵 (Գ) Ȳ ľϱ Ͽ , ȣ, Ǽ ҷ Ͽ շ Ͽµ, ϴ ൿ ݿ ƴ ϸ鼭 츮 ǰ Ͽ, Ͽ ֱ ٰ ٸ ӹ ȯǾ.
ȣ ȭ 渮ø() ø ӱ ľ ־ ũ ź()Ͽ.
հ 翹() 鼭 ڽð ʼ() ϰ Ϸ û ִµ () ڱ ۿ ͼ ӱ Ϸµ 뿪 뿪 ϵ Ͽ.
ġ ˾ ӱݿ Ͽ ġ Ǽ . ӱ ϸ " ְ ̷ Ǹ " ϸ鼭 7̳ پ ÷ ν(: 3ǰ)
簡 ν 鼭 ¹ Ͽµ չ(μ: ) Ŀ ӱ Բ ⸦ ûϿ ̹ µ ó () غ ʾ ӱ Ȳϸ鼭 (: ) θ ʰ Ͽ. ӱݰ Ͽ. ״. ķ () ӱ 翡 ְ Ͽ.
31(1598) 簡 (ܩ) ߱ θ ˷ Ⱑȴ.( '')
ֶ õ, () 簡 Ǿ
Ȧ Ͽ. ӱ Ѹ ϻϿ.
1(1609) Ģ() ȭ() Ͽµ ȭ ù "ڸ 糪 (̹, κ) ȥ ִ" 縦 Ƴ 鼭 Ȳȭ() ŹϿ ־ ʳ 簡 ߱ Ǹ ߴ.( ȭ ο ؼ '̾߱'291'ުޫ')
ܿ 簡 ̷ Ƹ .
- ( ) °() () ͼ å() ϴ ȣǼ Ͽ ϰ ()
- 1(1623) (),ȣ() å()
- 4(1626) ϱ, ո () (ν)
(ܩ)
30(1597) 1 ִ 淫 (٥ ܲ) ֻ(: ǹ) ° ձ 1 꼺 2 غ ߿ ȣ 20 Ͽ ̵ 5(, , , , ѧ) ϱ Ͽ Ͽµ ֹ äõǾ, , ƯϿ λ ӸǾ Ȳ ο .
ֹ ߱ ߱ θ ˷ Ⱑ Ǿ. (̾߱ 207 ܩ̾߱')
ȭ Ѱ. ĪĪ() ֹ() ҹ(: 츮) ()κ Ź ()ϱ ν() ġ ߳ ̱ ſ ƴϴ١ µ " ū Ϸ å(: ϰ ¢) Ŭ Ǵ ڹ ƴϴ"ϸ .
"() (ݫ) ̴ ְڴ°"Ͽ ġ ʰ ״ ϱ Ͽ.
ָ Ȳ ø ̸ Ȳ ߽ŵ ѷ"() 迡 ־ ̷ " ϸ Ͽ.
ΰ 'ֹ(߾) '̶ ĪϿ, 鵵 ()Ͽ.
° ص() Ƿִ ϰ ܱ ֱȣ 뼭(: ũ ۾)ϰ ȣ м(: ط ۰ ۾) '()'. 뱳ϸ鼭 ݸ(٥) ȹåϿٴ ϱⰡ κ̾.
ֿ (γ۴뼭) ҴҴ(Ϻձ) ʦ(Ǿȣ) μ(Ȳⱹհ鰳ڰȣ) Ͽ.
̸ ؿϸ "() () () ()ΰ 볪 뼭()ϰ, Ʒ () () ̶ ()Ͽµ ̰͵ (: ֳ ) Ȥ ִٰ ϰڽϱ? Ϲ Ȥް ִ ص (ֱ) () (μ) ̸ (: ۰ ۾) ̰ (ֱ) (: )ϴ ̶ ϰڽϱ?" ǹ ִ.
߱ Ȳκ ΰ ϰ ħ ⺻ ൿ ִ ڸ 鿩 () ֱ 뱳ϸ鼭 ݸ ȹå ̳İ ǹ ִ ̴. Ѹ ݷе ߹ ϰ ִ. ص ֿհ ̸ ڷ ̰ ָ ̳İ ݹѴ.
̿ ƴ .
(ٽ) ݴ
8(1616) ٳ (ٽ: θ ڴ ) Īϰ ιϿ ݴϴ Ⱓ Ǽ ó ر ȣ Ʒ Ͽ. ر ȣ ܱ ʿ߱ ̴.
()-
()ù()(38, 1605, Ⱘ)
()۽ú(ݷ, 38, 1605)
()Ƿϰ(, , 1623)
()(˻), а(˻,27, 1594)
() 68(η5 ) 7, 75
()
() ֶ ȭ нϰ, () (14, 1636) ذ ֿ Ͽ 50 ȿ ļ,
Ű ͻ ̰ ߰ ȹϰ 46(1720) 뱸 7 Ͽ ߰
1982 湮翡 б 庻 ߰Ͽ, 1991 ȭȸ 尢 庻 뺻 Ͽ 2001
(ǰ ) 46(1770) ߰ 뱸 뿬翡 Ǿ ٰ 1928 û õ ̿ Űٰ 1987 º Ϸ
14(1688) 63 815, 46(1720) 7 79, 1930 2 53, 77 2å 947
ܿ () () ( )ǵ Բ
|
|
ǰ |
|
|
( )
: (), б(˩), () ̻ ٥, (),
۽ÿ() 5
1-18: 1800 , (),ȭ(),() Ű Բ ߴ (),̾ȴ(), (?),õ() ʰ â Ͱ , dz, ȸ ().
ǿ <â(߲)> <õ()> <õ(ˣ)> <õ(ܰ)> <õ(, 115)> <()> <()> <(,182)> <(,830)> .
19-20: а(˻)-âϰ
21: (ܩ)-ֹ(: Ȳ ø 'ܩ') 1 () 4-õϰ
22: ֹ() 13
23: ڹ() 16
24-25: 蹮() 2, Թ(̩) 68
26: ߰() 7, ߰(˻) 5
27: () 20
28: ǹ() 18
29: ҹ() 17
30-32: () 60
33: () 5, å() 8
34: ø()-ȭ, , (ة?) ΰ
35-36: (Ժ)-,, λ
37: () () 12
38: ()-õ(ߣ),(ߣ),ǹ
(ߣ) 11
39-40: ()- ±ع(пܩ) 29
41: ߹(ۢ)- ȸ缱缭Ĺ(Ѧۢ) 9 2
42-56: ()- ŵ 26, 23, 5, 37
60-63: ÷()- 9ȸ Ǽ () ǰ 100
η 5: 23 (), 33 ()
а(˻):
27(1594) 簡 30 (۩: ڽð) 淫(: ) â ֿ ӹ鼭 п ڹ 䱸Ͽ Ȳ() Բ 簡 ߵǾ 屸(ϣ) Ͽ.
(ߣ) й ǰ ־ â (٥) ߴ () () ﰭ(߲˵) ģ() Ź()ؼϰ ִ Ͽ.
̿ а Ͱ ٸ Ͽ ϰ () () () Ƿ ְ ϱ ̸(â ) Ƶ ٴ ݷ ϴ â Ͽ ǰϿ 'а'̸, ձ ذ α Ǿ ־ ô й 帧 ִ ߿ ڷᰡ ȴ.
() ()
- () ŵ
- Ǽ ̼(?) ŵ
- ߺ () ú(ͺ)
- (ߣ) û() ()
- ο ()
- () () ǥ
- Ұ() ()
- (͢) ȥ()
- () ټ(: )
ŵ(ŵ)-û
(Գ) ũ ȳ (ҴԳܣ)
, Ƹٿ () ϴ ֽ ٷδ (ڸ)
() ˶ ̾ (ˬ)
(:) (:), ظϴ(˻٥Ҭ)
õڵ Ͽ () ſ()Ͽ (ҬҬ)
پ ֿ å ӱ ο ()
η ϰ ȣ, ùٸ Ǽ ư(ݻί)
() Ȥ İ (ڻ)
() ̸ ġ () ҵ (?)
ϰ, () å() ()
մ ã ¾ Ͽ(ٰ)
漺 ӱ Ͽ Ͽ(??Ф)
ĵ (٥)
ƹ 㹰 Ǹϰ (߿Ϥ)
ؿ (??)
氢 ־ Ǹ ʰ м ׳ (ϴ)
ĵ ֱ ħ ·ο (٤ۥ)
а Ǹ 漺 ⸦ (ܪ?ߣѨ)
η Ǽ ġ, , » ̸ (ίп)
Ƶ Ͽ ӵ ٷȰ (ʥ)
(Գ) İ (عԳ)
Ű, , ƴϸ ʳ(ܼʦ)
հ û ڶϿµ ()
Ǽ Ȳ(ۥ) ȳ (?ۥ??)
Դ ϵ Ұ ()
߱(٥), (), ()
å ϰ 鼺Դ 踦 ־ (ػʫ)
þ(ϴ) ⸦ ϳ(̿)
ݼ Ȥ Ѽյ ϸ (٣)
Բ ϸ (ٯ)
˼
40 ȿ ʰ, (: , Ÿ) ʾҴ. ٽ ϰ ڰ ģϿ Ͽµ ڰ ư ӵ鿡 ϱ⸦
"̺(ݸ: ݸ) (߲: ) 鼭 ſ ʶϿ ˾ ٴ ϴ" Ͽ.( ŵ)
帪(: ) () 繮()
- Ǽ ִ 걺(ߣ:) Ҹ ϰ () ΰ Բ Ͽ.
- ο (: ) âϿ () ġ() ̸ Ī ûϿ Ҵ.
- (: ?) (: ), (: ) (), (͢: ȥ) ſ(), (ί), () ûϰ,
- (٢: ) Ѽ ûϿ Ǿ.
̷ , .( ŵ)
- ¾ ű(ةϣ: ة) õ ¸ Ҵ. 鼭 ڸ ˰ ǰ 6 ŵ̶ Ͽ. ڶ鼭 鰡(ʫ: ڹ鰡) ͵ϰ ܿ. 13 72 ̷ ħ µ ̳ ῡ µ ġ ϴÿ (Ѩ: ) Ͽ. ӱ 㿡 (: )Ͽ 3ϰ ö(: ȸ ) ϰ ҽ(: , Ļ )Ͽ.
- 7 (: Ǹ ߴ ) ģ ΰ ݴ(ݴ: ) ־ ̶ ´.
- Ǿ ɸ پ ƴ϶ (: ) 繰
, Ƽ(: Ƹٿ dz) ϰ, ڸ (: ) Ͽ ģа ߴ.
- Ǽ ġ Ư Ǽ ȩ , 鼭
(: ), (: ), ǽ() ־ (: ) ٰ Ҵ.
- ֶ ֿ ּ(ʣ)ν ӱ ̼ Ͽµ
(: ) پ ӱ Ҵµ () ׳ , ÿ, øϿ ߴ. ӱ ϰ ϰ ٰ (: ) Թ ʿ Ƣ Ȳ ߰(ί: ) Ͽ ľֵ ϴ ' '̶ ϸ ηϿ.
- ν ¹ չ(μ: ) ϼ 屺 հ
Բ ġ(: ) ûϿ µ ó ߴ. (: ӱ )ϴ ̾µ ӱ (:) ʰ Ͽ. ް ڸ ġ ӱ ¾Ҵ. ä(: ܿʰ ) ߴ.
- 33(1600) Ǽ ο 嵵 Ͽ þ 긪 ִµ ѹ߿
(: ý ) Դ. () ¿ ̴µ ħϰ (ί) Ͽ ϰ ϰ, ӱݿ ϰ, ȣ() Բ ڿ ϰ, () Ͽ Ͽ. ؼ ̿ ħϰ óϿ.
- Ϸ 濬() ԽϿµ (: 簣)(: )
ݱ ڿ ذ ӱ åϿ Ⱑ 糪µ dz (Ю: 縮 ° ) ⸦ ٲپ ӱ ɱⰡ Ǯȴ.
- 36(1603) Ǽ(: 2ǰ) ǰ Ѱ(η) ӸǾ (μ:)
(: , ) ϰ Ͱ dz(: ݰ) Ƽ Դµ( ˧ߣ ߾, ) (ݫ) 踦 Ѿ 鼺̶ ϸ鼭" ȣ 츮 ־Ƿ " ø (Ͱ: Ӹ )ϰ ư.
- 37(1604) (ر)åû ٳԴµ() (:
, ) ָ ް 'Ժη ÷ " źϿ ӱ Ƶ ʾҴ. ش û ûϿ ̳ ̸ ʰ (Ⱘ) ûϿ.
- Ͽ зִ óϿ.
θ ɰ (: 7 .õ ) ϰ, վ() ļ ã 縦 鵵 Ͽ, (: ) 꼺 ϰ .
- ° Դµ ȣǼ ߱ ϱⰡ
ٸ "â(ڷ: ϴ ) Ͽ ʸ Ͽ Ѵ" ϴ "Ģ(ȭ) Ź(?: ) ư Ź(ݻ: ȣ) (: 信 )ϱ ϸ, Ͽ 鼺 ô(ϭ: )ϴ Ȳ å ϰ ƴϴ"ϴ ǽϿ Ǿ.
- ر () Ϸ ()ν (ܬ) Ͽ
Ƶ鿩 ʾҰ, (: ) ι(?: ָ ) ǻ() Ǿ õ(?) dz "λ پ (ʰ: ) ä(̿: ȭ ) ȭ ؾ Ѵ" ûϿ ش ҿ(: )Ͽ ݿݺҿ(: ʰ)Ͽ.
- θ ÿ Ǿ 糲 Ǿ
" ̴"ϰ ÷ ӱ ÿ (: ħ ) ǿ μ Ŵ ÿ 帮 (: ) ûϿ ر ʰ ϰ ߺη ű Ͽ ر ϰ е Ͽ.
- 10(1632) θ ȣ() Ǿ ɿ ϹǷ
ƿ ӱ Ǹ Ͽ. 20ȸ () ÷ ûϴ üϿ ߺλ縦 Ͽ. () ӱ տ ()Ͽ ϱ⸦ "̺(̺) ϰ Ǫ (: ) ֽϴ. Ѱ ¡ö(: 鿩 ̵ ) ̴ Ż翡 ϸ ϴõ Դϴ" Ͽ.
̾ 濬 ư ̽ (ˬ: ̼) 'п()' ߿(: ߰ ؼ)ϸ鼭 (: ϰ η ) ϰ, Ͽ(: ߰ ɳ) ϸ, ġ(Ү) ϰ, () ()ϴ 4 Ͽµ ̴ 鼭 ӱ ˶ ϰ ̾. ӱݵ ˰ () п ϻϿ.
ǰ ǰ(ŵ)
õ ȣϰ ÿÿϸ, ְ پ Ÿϰų 糳 ʾҰ, ȭ(: ǰ) () ü Ҵ.
(: ϴ ) Ͽ Ȥ ̶ ٽϿ. ϸ (: ) ȭ 鼭 ϰڴ Ͽ. ȿ ְ Ͽ.
λ ; ϳ ' ϴ'Ͽ,. () ι () ξ.
(1)
Ͱ ̵齼 ̽ö
̴ オ ̵ ƶ
ϱ ̴Ϲ ̸(û144, ص119)
(ؼ) (ӱ: ) ϰڴ° ̷δ
Ͼ () ˰ ־
ϱ ٰ ƴ ϰڴ°?
* ӿ ڽ óϱ ó ر ɰ ̶ ȴ.
|
|
ְ() (٥) |
() õ(), ȣ() (), ȣ ()
28(1595) , 23(1645) , 51
(): ֹھ()
(Ρ) ȣ()
2(1610) 16 縶()
7(1616) 27 (ܬ)
4(1626) ְ Բ ȣ() ( )
(ί)
7(1616) ¹ (: 9ǰ),
(: 3ǰ ,3ǰ , 4ǰ , 4ǰ , 5ǰ , 5ǰ α, 6ǰ , 6ǰ μ, 7ǰ ڻ, 8ǰ , 9ǰ ȫ ǹڸ ) .
¶(: 6ǰ) (: ʾ ) Ͽٰ (Ѻ ܨ, ?) ʾҴ Ͽ µǾ .
ü(: ϸ Ϲ ) (:α ) (ί: °) û,
ȫ μ(: 6ǰ)
8(1617) ģ û ߱ ֱ ϰ ؼ(۰: Ȳص) ϰ ƿ
¶(: 6ǰ)
12(1621) ȫ (: 5ǰ)
1(1623) ع(ͤ: ) 濬 õ(ί: 5ǰ) 8 ,
¶(: 6ǰ),
() (: ӱ θ )ϰ (: ) θ(Ÿ: ) (ڤ: ٴϸ鼭 )ϰ
ƿ ٽ (), (?),
ȣ() 簡(ʬ: ް ־ ο ),
¹ (ί: ۼϴ ӽ), б(),
ȫ (: 5ǰ),
籹(: ί ) (ί: ?),
(: 5ǰ)
2(1624) ̰ ַ õ ͵
ȯ()Ͽ ȫ (: 4ǰ),
簣 簣(: 3ǰ),
ٽ ȫ (: 4ǰ)- ̼ѵ ȫ ̶ Ͽ ,
˻(: 5ǰ), (: 4ǰ),
(: 3ǰ),
簣 簣(: 3ǰ)
4(1626)Ư (: 3ǰ),
ȣ() 簡(ʬ) ¹ () ,
(: 3ǰ,?),
ȣ ()ϰ
ƿ (: 3ǰ),
ν(ν: 3ǰ) 籹() (ί) ,
ֿ Թ(̩: ) ϰ
ƿ (: 3ǰ),
(: 3ǰ)
5(1627)-11(1633) (կ: ȣ) (˰Դ: ȭ) ȣϿ ½(: 3ǰ),
ȯ() ߾Ӱ ϰ () λ(ݤ: Դݤ, 4ǰ),
(: 3ǰ),
簣 簣(: 3ǰ),
(: 3ǰ),
簣 簣(:3ǰ),
½(: 3ǰ),
(:3ǰ),
ȣ (: 3ǰ),
()
12(1634) հ 缺(: 3ǰ)
13(1635) ģ 14(1636) ȣ ģ
17(1639) ġ (: 3ǰ) (: ¹) (: )
()
(Դ: 3ǰ), ΰ ,
(:2ǰ)
18(1640) (: 3ǰ)
19(1641) Ѽ (: 2ν,2ǰ),
簣 簣(: 3ǰ),
(: 2ǰ),
(: 2ǰ) ߰(ν:2ǰ) ȫ (:3ǰ)
(Դ: 3ǰ) ȫ (: 2ǰ) հ(гν:2ǰ)
20(1642) Ǽ(: 2ǰ), ôȭķ ̰濩, ͼ ɾ翡 Ǯ.
22(1644) ڽð (: 2ǰ, ),
ڻ(: 1ǰ) Ǿ ڸ ÷ ɾ翡 ƿ.
23(1645) Ǽ(: 2ǰ), 4 6
() ̴(ڸ)
õ()
3 ֶ ߿ Ӵϰ ֱ Ͽ dzʴٰ ź 谡 ħϿ ź ڴ õ Ͽ.
14(1636) ȣ û ĵ ŵ ȭ ߿ ִ Ӵ Ǿ ð ȭ ǶϿ. ȭ û Զ ڴ ¦ 氡 Ӵϸ ִµ û ̸ Ȱ ٰܴ Ȱ ʰ ׳ ȴ.
Ӵϸ Ȱ, dz ؾȿ Ͽµ ħ ô Ҹ ȣϴ 谡 ͼ Ӵϸ ¿ ì û Ÿ 谡 ٶ Ÿ ϰ Ӵϸ Ÿ ȴ. ģ ָ ٴٷ پ ٰ 谡 ־ Ҹ ҷ ׳ µ ̶ ȸٶ Ͼ 踦 о ͼ öŸ Ǿ.
Ӵϸ ŽϿ Բ . Ӵ ȵǾ ߿ ϰ Ҵ. ù ٴٿ ߷ Ҿȴµ û 簡 ٴٰ ̸ ֿ Ͽٰ 10 Ŀ ã ־ '()' ־.
(ü)
Ӵ Ǿ ӽ ǰ ¸ پµ 28(1595) 3 16 ¾µ ̹ ־ 鼭 ̹ ڸ ص ־.
10 ʿ (: ´ ) (: )ϰ, 鵵 ź ʴ . 'ü'(;''Ҹ ϳ) ־ Ʒ ø µ ø ȣ, õ ָ ε ر ĪϿ.
(ü)
ߣ(â) â ġ
ק() (ſ)
(ķ)û ¤ Ķ Ҹ ϴµ
(ú)縳 ֱ( ãƿԱ)
( ̾߱ 38 '' )
߿ () ۼ
2(1624) ̰ ӱ ַ õϸ鼭 ̸ ӱ ̽() Բ ҷ ȵ Ͽ µ ø ̸ Ͽ ź ġ ϰ Ͽ.
5(1627) (կ: ȣ) (˰Դ: ȭ) ȣϿ γ(ݫ) ۼϿ.
5(1627) Ƿ ־Ƿ Ͽ ϰ, (: , θ ) () ߹() Ͽ µ ӱ () ر ϰ, (ة) ϻϰ, ̾ () ϶ Ͽ ÷ȴ.
۴
5(1627) ȣ ȭ ͰϿ ӱ 繦(: ) ģ(: ӱ 縦 )Ϸ ϹǷ δ ϴٰ ӱ Ž å ̳ Ͽ ߾ ϰ ڿϿ () λ Ͽٰ ̵ ƿԴµ ιε ĪϿ Ż() Ƿ ̰ Դ.
18(1639) (Դ: 3ǰ) ִٰ ΰ ϰ (: 2ǰ) Ͽ. ϴ ʿ ġϰ, ʿ ϸ鼭 Ż翡 ϰ óϿ. ؿ ӱ⸦ ġ ƿ 鼺 ĪϿ ۴ .
ٽ å
4(1626)Ư (: 3ǰ) ִٰ ȣ ()ϰ ƿ (ϭ)ϴ å 10 Ͽµ ΰ ϰ մϴ ӱ ϸ鼭 ǥâϰ, (: ) ϸϿ Ͽ.
5(1627) λ縦 ġ ƿ 簣 簣 ް ս(: ӱ ϴ й) ٺ ҷ Ͽ ӱ Ͽ.
19(1641) Ѽ () , () () Ͽ ӱ ̿ ý ø ϴ ν ܰϰ η() Ƴ () , () պ() () Ͽ. ӱ ϸ ȴ.
û
ȣ ôȭķ Ǿ û ʸ .
ȣ 15(1637) û ö Բ λδ , 뱺,
뱺 ڿ л û ̾. л óǰ, ڿ û ɾ翡 Ҹ ִٰ û 3Ŀ Ǯ, ڴ ִٰ Ǯ. (û Ҹ ̾߱ ̾߱ 432 'ֱ 뷡')
18(1640) û ֿ ͼ װ (٣) ()
µ ƴѵ ûϿ . û (: ,ൿ) ġ ϱ⸦ " ()δ"ϸ鼭 Ͽ.
201642) Ǽ û ϴ () û
(: ϴ Ĵ , м) źε 3-4 ߽ŵ Ǿٰ Ͽ û Ҵ. ϸ ƴϴ û ˰ ϴٰ (: )̶ Ͽ 5õ ް ȯϿ.
21(1643) ̰濩, ͼ Բ ôȭĶ ɾ翡 Ǿٰ Ǯ
̵(1644) ڽð ̻() ӸǾ ڸ ð ƿԴ.
23(1645) ϴ ڹ(: ߱ ܱ ) Ͽ û ٰ Ǯ Ǽ ʾ Ͽ. ʿ û ̶ Ͽ.
̾ ϴ.
23(1645) µ ұϰ ģ(?) ʿ ƿͼ Ͽ. ӱ 2ϰ () ϰ, () (ݸ: ǿ ) մϵ ϵ Ͽ.
ε ϸ鼭 ' Ƿμ ϰ, ǥ() ְ "Ͽ. Ŀ ƿ ǰ(̼) ̾ ϴ ߰ Ͽ.
ģ Ͽ ()
Ұ ó ɿ Ʒ ִٰ º ŵ ̶ ϵǾ ȿ ̾߱ ̷ο ̾߱Ⱑ ִ.
ó ο ʸ ġ ְ ְ ̸ ְ µ ģ Ÿ ø ΰ ø ϴµ ߿ ź()̶ ѷϿ 2Ⱓ ΰ Ͽ ã ̸ 'ź ġϴ º ãƳ Ͽ.
ְ ûȣ ̾ (˫) Ұ Ǿ. Ұ κ ִɷ (: ְ), (: ûȣ) Ʒ ̸ () Ǿµ ʹ () ϰ Ǹ ļ ߿ ʹ ȶ ִ ؼ ε ߴٰ Ѵ.
|
ҿ ġ |
|
|
|
|
* ɿ ( ) ִ () () ΰ ҰϿ ( ) Ͽ
ǰ ǰ
ʿ ־ (Ѩ: ȯǴ ) źϰ, dzä ϸ, ǰ , ٸ ʰ ߾ Ҵ.
(٥: ˾ƺ ) (٣) (: ٽ ū ι) ĪϿ.
ȿ() õ(: õ Ÿ )Ͽ θ 迡 ־ θ ϰ Ͽ, () ַν ϴ ̵ .
ְ ()
ְ , ѹ 尡 ̸鼭 츮 ۰̴. ְ û Ҹ ӱ ϴ ֱ 뷡 , ٻ ݹ ϰ 뷡 .
ܱ ̰ ϰ ִ â() ˷ 鿡 Ͽ ְ ǰ̶ Ͽ.(4ȣ, 28)
ݱ ְ 23 ÷Ѵ.
(û Ҹ ̾߱ ̾߱ 432 'ֱ 뷡')
|
|
ûȣ() ϻ() |
() (), ȣ() ûȣ(), ȣ ()
4(1612) , 7(1666) , 55
(): () (ҳ) ̾() ,
() ȭ()
(Ρ)
6(1628) 17 ()
(ί)
6(1628) Ͽ ¹, , ȫ ӵǾ һ(: ģ(ְ) ҳ ̶ 5Ⱓ ϰ )
11(1633) ڽð (: 7ǰ),
˿(: 9ǰ), (: 7ǰ),
հ (: 6ǰ),
¶(: 6ǰ),
ȫ μ(: 6ǰ),
14(1636) 簣 (: 6ǰ),
ȫ (: 6ǰ),
簣 峳(ҡ: 5ǰ)
1(16)ȣ Ǯ ƿ հ (˻: 5ǰ) ,
ȫ (: 5ǰ),
24(1646) (: 5ǰ) ٰ ģ(ְ) Ͽ ʿ ΰ .
27(1639) ˻(: 5ǰ), (: 4ǰ),
簣 簣(: 3ǰ) ڽð ʼ(: 4ǰ) ,
ñ (: 3ǰ),
ݼ(: ) (ֵ: 6ǰ), ӱⰡ ϴ
ȿ1(1650)-ȿ3(1652) (: 3ǰ),
ν(: 3ǰ), ν(: 3ǰ),
(: 3ǰ),
ºν(: 3ǰ),
(: 3ǰ),
簣 簣(: 3ǰ),
ν(: 3ǰ),
(: 3ǰ),
簣 簣(: 3ǰ) ƿ ٽ (ʩ: 2ǰ)
,
ȿ3(1652) ȫ (: 3ǰ) ,
(Դ: 3ǰ),
ȿ4(1653)-ȿ8(1657) հ 缺(: 3ǰ) DZݺλ(ݤ: 2ǰ) ,
Ѻ (: 2ǰ),
Ǿٱ (: 2ǰ),
ϻ() (߲) λ(, 뱺) û ()
ٳ Ѽ() (: 1ν, 2ǰ) 濬(: 2ǰ) , (: 2ǰ),
Ѻ (: 2ǰ),
(: 2ǰ) , () (, ?),
Ƿû (߾: 3ǰ ̻) Ƿ ,
ȿ9(1658) (κ: 2ǰ),
(: 2ǰ) ۽ÿ Ǽ Ǿ ,
ȿ10(1659) ȫ, (: 2ǰ),
(1659)-1(1660) ȿ (Դ) (߾) Ǿ ġ Ǵ(ʩ: 2ǰ),
ٽ (: ) Ǿ ϰ
(: 2ǰ) ű鼭 ,
ȿǷ Ͽ (: 2ǰ)
2(1661)- 4(1663) Ǽ(: 2ǰ)( ),
Ǽ(: 2ǰ) Ű մ( 忭) å(: ӱ̳ պ ȣ ) (: 2ǰ), Ƿ ¹꿡 ϴ ,
(: 2ǰ),
Ѻ (: 2ǰ),
Ѽ() (: , 2ǰ) 濬(: 2ǰ) DZݺλ(ݤ: 2ǰ), ߰(ν: 2ǰ) ,
5(1664) ȣ Ǽ(: 2ǰ),
Ǽ(: 2ǰ),
7(1666) 1 1 , () (: 1ǰ)
() ̴(ڸ)
ҳ(ҴΡ) ()
6(1628) 17 ҳ Ͽµ () , (ְ) λ ְ, (ְ) ¶ ִ ̶ ȿ 4 ڰ ־ ηϿ.
ο ģ ε 'ҳ '̶ 5 (: ¹), ѿ(: ), (: ȫ) ӵǾ ʰ ɾ å й Ͽ.
й(ۡ) ()
14(1637) û ӱ ʰ гϿ ư û ĵ ̶ ν Ͽ.
簣 鼭 ư Ʒڱ⸦
"簡 濡 ̸ Ư 縦 ߹(̴: Ź)Ͽ ϱ(: ϰ ) ϰ, (: ˸ ) ö ִ (: 麹)Ͽ մϴ" ϴ ӱ ȴ(¢) ̾ й(ۡ) () Ͽ. ӱ ϰ Ʒ óϰڴٴ ŵ ӱ ó ˱Ͽ.
26 ̿ ν а û Ȳ ȣ ϰ йϰ ġܰϿ ̿ Ͽ ̴. ȵǾ û ĵ ͼ ȣ Ͼ Ǵ ǾҴ ̴.
û ȭ ݴ()
14(1637) 簣 峳(ҡ) 鼭 簣 Ȳ Բ 'ȣ Ͽ ߾Ӱ û Ͽ ' ӱݿ ûϿ. û ˾ ٴ ΰ ٽ û 뷡 ϴ Ͽ ӱݿ Ʒھ.
" (: û) ȣ(: м ġ Īȣ, Ȳ) Ἥ ϲ () йϿ иϰ ȹ濡 ˸, õ(: ) Ʒھ ̴ () () Ⱑ Դϴ. ä Ǿ Ⱦ(: ) Ͼ Ͽ (: ܱ) ϴ ó ϴ Ȥϴ. Ȥ Ʒ 鼺 ̰, Ȳ(: ) ƴϰڽϱ?"ϴ (: ) ϴ źϿ.
ôȭķ Ǿ 谡 ɾ翡
14(1637) ܿ û ĵ(ȣ) ѻ꼺 . . űٴ Ͽ (ֹھ) ϰ ϴ ӱ ٰ ٽ ƿ ־. Բ Ȳϴٰ ε .
̵ ӱ ѻ꼺 ϰ, Ͽ. 밣 ȣ ߷ϰ, ôȭ ϵ ˸ ٽ ־µ ó (: ) ;簡 Ư ȴٰ ٽ (: ) ̹Ǿ. 迡 Ǯ ģ(ְ) Ǽ Ǿ ɾ翡 ־.
ر
ȿ10(1659) (: 2ǰ) Ǿ Ͽ ûϸ鼭
" () (: ) (: ) (: ) Ұ, 븦 ̾(ģ ְ) ָ() ƺ Ҿ Ͽµ ϰڽϱ?"ϸ鼭 5ȸ Ͽ ӱ (: ε巴 Īϴ ) ʾҴ. Ǽ ϱ⸦ "(: ) ̷ ߴٴ ߴ. ̰ ̷δ"Ͽ.
ȿ Ϲȹ
ȿ5(1664) (: û Ȳ ȣ å) (: ȿ μ å) (߲) λ(, 뱺)μ û (: ϰ) ٰ ̵ ƿ ӱݿ û Ͽ ȿ ϹȮ Դ.
̾: ( )
ǰ ǰ
õ ο(: ħ)Ͽ й ͵ (: ) Ͽ () ģ(ְ) ȿ(: ȿμ ) . (ֹھ) Ͽ () ; Ͽµ 踦 ص帮 Ͽ 踦 ʾҴ. ģ ķδ Һ ϻ ƴ ģ(ְ) (կ: ۽ ư) Ͽ (: ) źϴ () ŵ ȿ7(1656), ģ(ְ) ŵ ȿ9(1658) û ְϿ ǸϿ.( ŵ 29, 1703, ڼü )
|
ŵ |
|
|
İ ϰ Ҵµ ˾(;: )Ͽ, ߾(: ʩ, 15, 1637, 23 ) (: ؿ, 23, 1645, 24 ) Ͽ Ÿ ϸ鼭 ߾Դ ° ˵( )ν ڸ հ Ͽ, Դ () ־ (͵: ؿ ) Ͽ հ ϴ ȭ ̿ Ҵ.
(߲) ()
̶ 븦 ̾ ȫ, , (2ǰ) ϸ ȿ 츮 ݸ Ͽ ۿ .
߿. 츮 ݴ ó Ǿ.
|
3 |
: 34(1601) ȫ,
2(1510) ȫ,
ְ : 19(1641) μ ȫ
ûȣ ϻ: ȿ10(1659) ȫ,
|
|
() (ʩ) |
() ȸ(), ȣ() ()
7(1615) , 15(1637) 1 27 û ǻ, 23,
(): ()
(): ( º) ¿ (?)
: ȿ() ()
(Ρ)
8(1630) 16 縶()
14(1636) 22 (ܬ)
(ί)
ȣ Ͼ ģ(ֹھ) ð ȭ Ķ ٰ Ͽ
() ȫ (: 5ǰ
ȣ ȭ
14(1636) ܿ ȣ Ͼ ȵǾ, ְ ֹھ, ûȣ ̾, ó ϰ 3밡 ǶϿµ ְ ģ ȵǾ ð, ܴ ģ(ְ ) ߿ ִ ֹھ ̴.
ԶǾ û ٸ Ƕ ȵǰ Ǿ. ģ ھ ٰ Ͽ ⸦ ģ ھ ó û ߰ û ִ û ҵ ϰ ̻ ʾҴ.
û ȿ Ͽ þӴ ֹھ Ƴ α Ͽ.
õŸ ûκ ŻϿ ģ ֹھ ó ã û ϰ ϰ ڽ ٸ ȭ ¾ ⵿ ұϰ û û ٵ鸮⸦ ϸ鼭 ã ٳ.
Ÿ ã ϰ () װ Ͽ
" ٽ û ݵ 츮 ģ ȯ Ȧ ڴٰ ϸ"ϰ (ͱ)ϴ Ἥ (DZ ) ְ ٽ û پ ȲȲ θ ã Ŵٰ
15(1637) 27Ͽ ᱹ û ϰ Ҵ.
ְ ȭ ϻ () ó ý Ͽ
, º () ´. ʸ ġ 4 Ͽ Ͽ պϿ.
ȣ ȿ() ()Ͽ, (11(1670) () ̴(Ӯ) () Ͽ ӱ (ί: , 5ǰ) Ͽ.
(߲ڦ)
|
|
|
ְ( ) ̾() (߾) |
|
ȣ ȭ ǶϿٰ ȭ û Զǰ 濡 û ڰ( 32 1599, 15, 1637 , 39). 1989 ϸ 빮 پ ־. |
|
ûȣ( ) ̾() () |
|
ȣ ȭ ǶϿٰ ȭ û Զǰ 濡 û ڰ. 1950 6.25ѱ º 쿡 Ǿ Դ.
|
|
( ʩ) Ǽ ȫ , 濬 DZݺ ߰ հ ѺεѰ ȿ() |
|
ȣ ȭ , ȿ ŵ ȿ() 쿡 Ǿ Դ. |
|
ϰ() õ() |
() Ǽ(), ȣ() (), ȣ ()
24(1698) , 37(1761) , 64,
(): û۽ɾ()
3(1899) (: 絵) Ϸ (?)
(): ִٰ 1975 ϸ ݰ赿 α
|
1975 ϸ ݰ赿 ϰ |
|
|
(Ρ)
̻ ()
15(1739) 42 ˼() ,
(ί)()
ñ(Үί)
15(1739) ڽð (: 7ǰ)
16(1740) ȫ (:9ǰ), μ(:6ǰ)
17(1741) ڽð 缭(:6ǰ), (:5ǰ),
簣 (:6ǰ),
(:5ǰ),
ȫ (:5ǰ) (: ) б(),
簣 峳(ҡ:5ǰ) (ν) (: 5ǰ)
18(1742) ڽð 缭(:6ǰ) () Ǿ õ() ġ()
ȫ (: 6ǰ), α(:5ǰ),
ڽð (:5ǰ),
հ 翹(:4ǰ),
(ֵ:4ǰ),
纹 (: 3ǰ) ڽð ʼ(:4ǰ),
ȫ (:4ǰ)
19(1743) ڽð (:3ǰ),
20(1744) ں å ν(: 3ǰ),
簣 簣(: 3ǰ),
(: 3ǰ),
հ 缺(: 3ǰ)
21(1745) ¹() (: 3ǰ) , 忹 ǰ(̽: 3ǰ),
(: 3ǰ),
(: 3ǰ)
22(1746) Ȳص (κ: 2ǰ),
23(1747) ּ ,
ȫ (: 3ǰ),
(: 3ǰ),
(߲) ô α(ͯݽ: 5ǰ),
(: 2ǰ) DZݺλ(ݤ: 2ǰ)
(: 2ǰ)
ڽð κ(: 2ǰ)
24(1748) (: 2ǰ),
(: 2ǰ) 濬(: 2ǰ),
() (),
26(1750) Ǽ(:2ǰ),
DZݺλ(ݤ:2ǰ),
Ǽ(: 2ǰ),
28(1752) Ǽ(: 2ǰ),
(: 1ǰ),
(: 1ǰ),
30(1754) (: 1ǰ),
λ(ݤ: 1ǰ)
31(1755) (:1ǰ),
(:1ǰ)(),
(: )/ο(: ) Ͽ 긪ȣ(ߣ),
ߺλ(ݤ:1ǰ),
37(1761) (:1ǰ),
() ̴(ڸ)
絵()(ѱ)
38(1762)5 Ƶ 絵ڸ ֿ ξ .
() () () 达() ̿ һ , (ޮ) ̾() һ ȿ弼() ־ װ, ° Ƶ (?) ־ ڷ ϰ 25(1749) ڷ Ͽ 븮û() Ͽ.
ڴ й ϰ, ó೪ ø Ժη ̰, (ҳ) () ϴ ڷμ ʾҴ. ̷ Ͽ () Ͽ () ϵ Ͷ ĥ µ 37(1761) ڴ ӱݵ () , ϰ ƿԴ.
, Ҹ ÷ ̷ ռڷμ ü뿡 ٰ Ͽ. ̿ ɹ, Ѽ, , ̼, , ̽ɿ, , ̿ ĸϿ, ̵ ѱ, ȫ, ָ 10 ϴ ڸ ҷ
(1) ռ Ӵϸ
(2) ° ; ߿
(3) (: )
(4) ϼ(: ) ¢ 5 13Ͽ ڸ Ͽ
ڿ Ӵ û ұϰ Ƶ ڸ ֿ ξ .
ڿ ̸ ȸϰ '絵()' ȣ ȱ '絵()' θ. 絵 Ƶ 絵ڸ'弼()' ĪϿ, '()' Ͽ.
絵ڿ ū ƴ϶ (: ڸ , ַ )-(: ڸ , ַ ) 簡 ϰ ִ.
28(1752) Ǽ 37(1761) 4ȸ ö. ̴ ǰ Żϰ ϸ, ڸ ϴ , ƺ ӱ Ž ̴. ӱݵ ̷ ǰ ˰ ŷϿ ٽ ӸǾ.
.
dz ̾ (: ù dzġ ְ ƴ)ϰ, dz û(: )Ͽ, õ ȸ(: ǰ ) а (ժ: ȰϿ Ͽ ֵ ƴ)ϴ ȥ ι ƴϾ.
ϴ ũ Ͽ ȭ ó Ͽ (٣: а ) ִ ϰ п Ͽ Ű Ͽ ɼ İ . þ ָ ĥ ȸ ־ٸ ӱ ̰, (Գ: ) ٷ ݼ ÷ ̴.
絵ڰ ó ڻμ å 밨ϰ ϴ ڰϴ ̶ ϰ Ͽ " ӱ ̴" ϸ鼭 (: ) ϰ Ͽµ ӱ ϰ, ϴ ־.
ư Ǿ . ӱ ҽ źϸ Ʊ Ͽ. ڰ ʴ û ڰ .
ϰ ⳪
ϰ (ǥ ) ϸ 226 μ
ȭڷ 55ȣ̸ ȭ ǿ
õ() ̴. õ ̾μ ۰ ۾ پ () ̸ ߺλ翡 ̸. ǹ 4(1867) ٽ 6.25 ߿ ä Ÿ ä ä Ǿ.( )
|
⳪ |
|
⳪ õ ̶ , Ű 15m, ٱ 84Cm̰, ̴ 300 ִ( ) |
|
() ()> |
() (), ȣ ()
16(1740) , 18(1794) , 55,
(): û۽ɾ()
(Ρ)
39(1763) ()
47(1782) () ,
(ί)(): 5Ǽ
39(1763) () ַ (:9ǰ) ()
44(1768) () (ҫί),
() κ(:9ǰ),
() (:8ǰ),
˿() ֺ(ݭ:6ǰ),
ȣ ¶(:6ǰ)
û(ݤ) (: ;): ȫ Ǿ .
() ־µ Ȧ (ν: ȫ) ΰ ⸦ źϿ. ҸϿ Ͽ ûο ()Ͽٰ ʾ Ǿ ƿԴ.
ô Ƿ Ͽ (: Ǵ ) () ȭ ʿ ð ִ (ν: ȫ. , ߰ å) () ʾҴ.
47(1782) (ܲ) ¶(:6ǰ),
簣() (: 6ǰ),
ڽð 缭(:5ǰ), (:5ǰ),
ȫ (:5ǰ) () (),
52(1776) ȫ (:4ǰ),
(: ) å(ί), (:3ǰ)
() ν(:3ǰ)
(1776) (ܲ:3ǰ),
(:3ǰ),
1(1777) ָ(:3ǰ)(ֹ Ǹ),
簣 簣(:3ǰ)()
4(1780) λ(ݤ:4ǰ),
(κ:2ǰ),
հ 缺(:3ǰ) 2ȸ,
()
8(1784) ȿ() åǸ鼭 (: 3ǰ)
(ʩ: 2ǰ) ½(: 3ǰ),
(: 2ǰ) DZݺλ(ݤ:2ǰ)Ѱ(ί: 2ǰ) ǿ(: 2ǰ) δ(ݤ: 2ǰ)
9(1785) (ܲ: 2ǰ) (ܫ)
(?) ذ ư Ǵ(ʩ:2ǰ),
ȣ(:2ǰ),
濬(: 2ǰ),
¹()/ ()/() (: 2ǰ)
10(1786) (Դ:2ǰ),
() () (:2ǰ)
Ǽ(:2ǰ) Ѱ(Դί:2ǰ),
ǿ(Ү) (:2ǰ) ȿڰ ȫ ȸ (:2ǰ),
ָ(: 3ǰ) ɼ()
11(1787) DZݺ DZݺλ(ݤ: 2ǰ),
Ѽ() (:2ǰ)(),
濬(: 2ǰ) û() (: 2ǰ),
Ǽ(: 2ǰ) (κ)/(ݭ) (:2ǰ)
õ(: ؼ۾ å ),
Ǽ(: 2ǰ) ,
Ǽ(ܲ: 2ǰ)
13(1789) Ѽ() (:2ǰ),
Ǽ(ܲ: 2ǰ), Ǽ(: 2ǰ)( ü),
λ(ݤ: 2ǰ) ü() (: 2ǰ),
(:絵ڴ) ̺() (Դ߾), (1ǰ)
DZݺλ(ݤ:1ǰ) ߰(ν:2ǰ)
濬(:2ǰ)
14(1790) 浵 (κ:2ǰ)
16(1792) Ǽ(: 2ǰ),
Ǽ(: 2ǰ) ()/ǿ()(),
(: ϰ濡 ),
Ǽ(: 2ǰ)
17(1793) Ǽ(ܲ:2ǰ) (:ѻ꼺å)(߲ ΡΡ),
Ǽ(: 2ǰ) (ٷ) (: 2ǰ)
18(1794) 7 20 55,
2ϰ ö()
19(1795) Ȼ(ߣ) () ,
1975
() ̴(ڸ)
ֿ ()
1(1777) ָ() Ͽµ ִ Ѱ ־ ڰ dzϿ ڿ ٽ ̸ ־. (: 縸 ) ϰ, ڴ ƹ 䰳(:Ͽ ٲ) ƴϴ 1 ̳ (: ٽ ) 1 Ǿ.
˳ ΰ 翡 Ͽ Ͽ η() Ͽ 簡 "鼺 θ Ǿ ½(: ɾƼ )ϴ ϰڴ"ϸ鼭 ư Ŀ ֹ() (: ) ĪϿ .
Ȱ
4(1780) λ(λ: 4ǰ) (: ,3ǰ) , ưٰ ܿ£ (2ǰ) Ͽµ Ͽ ̸鼭 (?: ) ݿ(:Դ ) 鼺 ϴµ , ־ ܱ Ͽ (: ) ǰ ġϴ Ǿ Ӽ(?: ̺ , ) Ǿ ȯ 鼺 ũ ǸϿ ̸ ȣ(: θ 긲)Ͽ Ͽ.
ȯ (: /簣 ) ̶ ڰ Ͽ DZݺο ȣǾ Ǿ. (ʩ?: ִ ) 氡(ʳ: Ѹ ) ϰ, (: ) Ҹ ù(: ȣ ) (: ε) ҿϴ (: ʰ , ) () ߴ.
浵 鼺 θ
14(1790) 浵 簡 Ǿ (: ν) ǰ, (?: , ) ߰(?: Ϻθ ٿ )ϰ, ε (?: ǰ ִ ) Ͽ ִµ ʰ Ͽ ״ (: 浵 ) θ ĪϿ.
浵 鼺 (ؿ: £ ִ ) Ͽ Ͽ Ѵ.
ġ 밨 '½'
ΰ ѵ Ȱ ϰ ־. 4 ϼ ̾. (Ǽ) Ǽ 'Ǽ Ծ '鼭 ݳ ڴٰ Ͽ ϴ '½' ϰڴٰ Ͽ.
ϳ Ǿ Ǽ 3-4 Բ Ǽ ܿ ãҴ Ǽ (ū ) ʾҴ.ħ 翡 ϴ ΰ ־ Ǽ δ ƺ ʰ հ ʰ ״.
밨 ΰ Ų ʰ Ǽ 翡 ٸ ̰ ȳϿ. ȿ å ٸ ̰ .
Ǽ 'ٸ ؼ ̾ϴ'鼭 Ŵ µ Ʊ ִ ΰ ɼ ˰ .밨 ϸ ѳ Ⱑ µ ġ ʰ ٸ մԵ . Ǽ ø ٸ ѵ '½' ´ٰ Ͽ. 밨 ½ Ǽ 쿡 ̶ Ͽ.
3ð̳ ż µ ̶ ġ ̾. 밨 ½ ڿ ϰ ϴ ̶ ְ Ծ. Ǽ '½' İ . Ǽ ٷ '½'̶ 鿴.
"½ ִ ƴ϶ 谡 '½' Դ '' ½̿. 밨鵵 ʹ ó ϰ ȭ ߵǰ ̴ϴ. ¦̾ ִ ̿"Ͽ. 밨 Ǽ ½ ٰ Ҵ.
Ÿ ̾߱ ÷ѡ ̹ ̾߱⡹
ǰ ǰ
() () () ϸ ߰ Ű о(: )μ õ ħ(: Ͽ Ͽ ħϰ µ)Ͽ ⸦ ƺҴ.
ϸ ϸ (: ǰ ִ ͻ, ) 콺Ҹ(ũ) еϿ.
(: ) dzϿ Ͽ ϸ () ȥ س ⷮ , ѹ ȮϿ 鸮 .
|
|
ݼ() () |
() (), ȣ() ݼ(), ȣ(): ( )
48(1772) , 29(1829) , 58
() ݳھ()
: ȭ ź â ִٰ 1995 11 ϸ ݰ赿
14(1790) 縶(ة)
18(1794) 23 ģ() () ̰(:
) ()(Ρ)
* ̰()̶ (: ) () ڱ(:絵 ȫ, ) () Ѵ.
(ί)(û): 5,5Ǽ, /
18(1794) ȫ/ (:9ǰ) ,
ڽð (:7ǰ), (:5ǰ),
尢 뱳(), (),
23(1799) Ѹ()
24(1800) 尢 (: 3ǰ)
3(1803) Ȳص (κ: 2ǰ),
7(1807) (: 3ǰ),
9(1809) 尢 (: 3ǰ),
(: 2ǰ)
10(1810) (: 2ǰ)
12(1812) (),
(κ:2ǰ),
(18 ) (Դ: 3ǰ)
14(1814) (κ: 2ǰ),
17(1817) û (),
(: 2ǰ),
Ǽ(: 2ǰ),
18(1818) ڽð ºκ(: 2ǰ),
(: 2ǰ),
Ѽ (: 2ǰ)
19(1819) (: 2ǰ),
Ǽ(: 2ǰ)
20(1820) DZݺλ(ݤ: 1ǰ)
21(1821) Ǽ(: 2ǰ),
Ǽ(: 2ǰ)
23(1823) Ǽ(: 2ǰ)
25(1825) 浵 (κ: 2ǰ),
27(1827) ȣ Ǽ(:2ǰ),
(: 1ǰ)
29(1829) (: 1ǰ)
̴
* ̾ 19ȣ (1991 ȣ) â ȭ ', ' ߷ ()
Ī
14(1790) 19μ 縶ÿ հϿ ӱ հڵ Ͽ
հ ĸ鿡 ģʷ
"̳ ġ ( ģ ) , ̿ üݵ 溸 " Ἥ
ģ ָ鼭
" Ƶ ߿ (Ү: 尢) 뱳(: 7ǰ-9ǰ)̶ ڰ ٷ ̻ΰ?" ϰ .
[÷ ' ̹ ̾߱' '() dz()']
18(1794) 23 () Ͽ ӱ ٽſ ϱ⸦
" (: õ ȣ) ̴. տ 漺 ε ְڴ°? ڰ Ͽ ؼ ̴" ϸ鼭 翡 ϻϿ. ӱ ҷ , Ѹ(ȫ) ϰ(Ӹ), տ ΰ ߾ ϴ ϰ ؿ Ͽ.
ȫ () Ӹ ϰ ( ģ )
" Ƶ () Ǿ (ϰ ) ڰ ϰ Ǿ Ƿ ̴"ϰ, νø Ѽ 3 ݳ(ݳ: ?) ռ ϰ ε ϴ ̾.
ƹ Ƶ տ κ()
14(1790) 18 . ģ 浵 (: ӱ Ӹ) ð Ͽ. ģ ð 氨 Ͽ 뺯 Ͽ, ģ ٸ Բ κϿ.
å
ӱݰ ģ ȸ ־ 幮 Ἥ ư Ʒڱ⸦ ġ() Ͽ 縦 , ɹ Ӹ , ȭ ϴ , ؿ å о߿ å Ͽ ϴ ӱ Ͽ.
ǰ '¯'
12 Ⱘ ϰ, ⳳ ¹
̻ ǵǰ δ η ٸ ־ ܱⰣ ٷ Ҵ.
17(1817) û () ӸǾ. û , ⳳ ϴ ̴. û û û̶ ִ. ⳳ ݾװ û ϰ ̾.
ϰ ν Ӹ ƴ϶ ¸ϰ ڰ ϵ ʰ ϴ ڰ ηϸ ó ǰ ־.
ϰ ǻ ľϰ åϿ ó óϴ ٽô ϵ óϴ ʾƼ ϼҵǰ .
ġ û ǰ ⳳ óϿ. Ӽ ϴ ٳ ''̶ .
()
()̶ ָ ô ̴. ɹ 鼺 Ͽ ġ ۴(), Ż() ٴ ̾߱ ִ ؼ () ٴ ̾߱ ݽʹ̴.
14(1814) ̸ '(ˣҴ)' 翡 ӸǾ. ε κ ϱ Ͽ ö־ Ͽ.
淫(۰: å) ϰ, Ͽ (: 鼺 ϱ Ͽ )Ͽ. Ź (μ: ), (μ: ȵ), (μ: 浵) Ͽ ʸ Ͽ ħ Ͽ.
̵ dz ε ̰ ̰() '̶ Īϰ, ֿϿ.
Ǹ ӱ⸦ 1 Ͽ ġ ε .
̿ ġ ʰ Ͽ ߸ϴ ̰ ()̴.
ȿɰ
ȿɰ ְ Ͽ.
ģ û۽ɾ ȯ Ͽ ϴ° ϸ հ ߶ () ־,
27(1827) ȣǼ (: ) ־µ ȯ ϴٴ ȣǼ ϰ Ͽ Ͽ.
(߲) 'ȣ() 밨' ˼
ȣ(: ) ڶ ȣ() 'ȣ'̾. ̴ ϰ 鼺 ġ Ϸ ϸ鼭 ϰ Ͽ óϸ鼭 鼺κ 'ȣ() 밨'̶ Ī 鼭 ģ , 뿡 ̸ 3뿡 ҷ ڶ Ī̾.
̷ Ī ѵ Ӹ ƴ϶ ˼ Ȱ ڼ ֹεκ ұ ģ Ī̴.
10 ̻ () ŵ ʾҰ, 5Ǽ ģ() ŵ , () Ŀ ҵ ʶϰ, ŵ .
̴ dz (: , ), (: , ), (: , ) 达(: Х, λ) , ܿ 5ǰ ̻ ϰ .(ϰ, , ݼ Ҹ ϰ ̷ ϸ鼭 )
ڰ()
ϰ ߽Ͽ ϱ⸦" 漭 Ͽ ڷ Ͽ а Ͽ 縮 Ǵ ݰ, (Գ) ü ̸ ν ̸ Ϸ ̴. ϴ (), (ʫ), ġ(), õ() ְڴ°?"Ͽ.
ϰ ڽ å 'ڰ()'̴. ڰ() ' ൿ Ͽ Ѵ' ̴.
δ (), ð(), () ü(߲) ۷κ ߿(), (), (), (), ȿ() 屸(ϣ) Ʒδ п Ҵ () м п(), ۴ ŵ , 츮 ߿ϰ, ൿ ʼ ͵ з ϰ, ۳ ڰ() ݾ, б ߷ ̿ ߰Ͽ.
|
|
|
1985 ȸ Ἲ 1986 2003 1ȸ Ž Ȱ '92 ϰ Ͽ ǽؿԴ. '87 '96 2ȸ ǽϸ鼭 ϸ ݰ赿 ϰ 鸰 ִ. ϰ( )κ ( ), ݼ( ) ̸ Ұ ϰ ֺ Ǿ , ̺е Ǽ ϸ鼭 츮 츮 翡 ū е̱ 캸 ָ ȸ ̶ ϰ ٽ ãҴ.
º ( Т), ְ( ٥), ûȣ( ) ҿ ŵ, , ǰ ѷҴ.
16⸻ κ 17 ߹ 츮 ݿ ÷ µ Ͽ, 18 19 Ȯ ϴµ ū е̴.
츮 ȸ ȸ ̹ Ž ƴ϶ λϰ ̺е 븦 ã Ͽ ƾ ̴.
|
|
÷ 1 ȸ Ž |
|
÷ 2 ְ() () |
û Ҹ (5)- ̾߱ 432 'ֱ 뷡'
ߣ(û) (ûϺ) 巯
(õ) ()̿ ؿ() ()ӷδ(⩷δ)
̰( ) (氳) ϳ(û 184)
(ؼ)
Ǫ û ¤
츮 ɷְ ¥⸶ Ȱ ( 帣)
̰( ) ġ ͼ ڳ
ߣ() ٺ(ϸ)ϴ (õ)
(ȭ) ()ϴ οֶ
̻(ΰ) ʴ 쳪(û 921)
꿡 ذ ϴð а б
(ӱ ŭ о δ)
(ӱ) Ӱ ±
ΰ(½) Ͽ
̴ ø
(â) ()
ޱ ϳ(û 188)
(ؼ) ٴϴ 浵 ڱ ٸ
(ӱ) () ̴ ̴
ޱ ڱ ʾ 㸶 ã
װ ϳ
Ҹ ġ
(ʿ)
(â) (ܵ) () ˴϶(û187,196)
(ؼ) Ⱦ ҸŸ Ѹġ
ұ ָ ذ µ
ɾ ̺ ˸
˰(ʰ) ()
߲() (ȥ) () 巵
Ƹ ȣ(ȣ) 칮 ̽÷(û185)
(ؼ) ʳ ڰ ε
漺 ӿ ̴
ƹ ܰ ְ () ̴
* ʰ= û, ȥ=Ҹ
λ 뷡 (18)
() İŽô ٽ Ͽ
() l (ž) ̸ 㿳
ۥ() Ͽ İ Ͽ(û183)
(ؼ)λ ľ ٽ ϴ
ķδ ְ ͱ
̿! װ ˾Ƽ õõ İ ַ
ٸ ȣ ް 縳
Ǯ î ̽ Ŵ
() 꼼 ʽ μ()Ϸ(û186)
(ؼ) (ݼ) 꿡 ʹ
ȣ ѷ ް 縳
Ǯ ̽ ڴ
̾ ٸ ´ٰ ϰڴ
* Ͽߴ ر ߿ Ÿ ִ
() ڦ(߹)ѵ ػժ(ȭ) ٥()
Լ(ǻâ)Ͽ (ź)ϵ
() ٰͮ(ϰ)ϴ ֱߴµ Ͽ
(ؼ) ߹ ݰ ѵ 㿡
Ȧ ܷ â ź ϴµ
յ ġ âڸ
̸Ͽ ̰ Ͽ ̴
ﵵ ϴٸ
() 峾() ()ϴ ϳ(û907)
(ؼ) ̸ ΰ ̰ ΰ ̴
ؾ ְ
ϴ
(ź)ϰ (˹鼺) Ө(ȸ)
(Ͻ) ϴ Ұ
(õ) ܬ(̺)ϰ 巯 ϳ(û908)
(ؼ)ذ źĸ ϰ ΰ Ҹ ֲ ε
ó ߴ ΰ
õ ָ ̺ϰ ϳ
ʾ(ϰ) ߲() Ӷ ϴ ̸ ߲()
̰Ŵ ø Ϸ
濡 () Ͽ
(ؼ)ϰ ϴ ̸ Ǵ ̿
ڱ ſ ϰڴ°
̳ ±
Ѽ ٶ ǰ ()ǿ
ڴ (â) Ҹ Ѹ
հ ǵ ϳ
(ؼ)Ѽ ٶ ǰ Ǿ
ڴ â ۿ (ٶ)Ұ, () Ѹ ϰ ʹ
ذ () ڳ
̸ þ õǿ
(ȭ) Ƕ ʯ() Ӵ οٰ
O Ϳ ϸ
(ؼ)̸ ΰ Ǿ
ٿ οٰ
Ϳ 鸮 ϸ.
̸
̸
() ƴ ߵ ƿ ̶(û912)
(ؼ) ̷ ϰ ϴ Ƹ ±
¾ ; Ұڴ
ݱ ˱ ̴϶
(ĺҰħҾ)ϴ ܻ()
ҷ(ϳ) Ÿ÷δ
Ծ η ܻ()̴ ĥ ϳ(û913)
(ؼ)Ծ ʰ ڵ ΰ
Ѹ ſ̷δ
Ծ ʷ ̴ ĥ ̷δ
(溹)ǰ ״(ȭ) ǿ
(ο) ηǮ ÿ Ľô
ƹ ƴ ǵ ̽÷(û922)
(ؼ) 泪 谡 ǰ ڴܳ Ǿ
ο̶ ηǮ ܴϰ ٿ
ƹ 帶ε ̳
ߣޫ(κ)ϰ (ȭȾ)
آ(ûำ) (dzҼ)δ
(ȭ) ϳ븮(û925)
(ؼ) տ ΰ , 帣 ȱ
Ǫ Ǫ ٶ Ѹµ ư ϸ
ȭ ̱
(ҷ) ؿҴ() ξ
ν () ʴ ߣ()
() νø ؿ˲() Ͽ(û 926)
(ؼ)ҷʷ 迡 ξ
ܸ ɴϴ ŭ̳ ⸦
ø Դϴ
ߣ() ϴ ̻(ΰ)̵ ױ
±
ξ եԳ(Ⱥ) Ӵ () ̽÷(û927)
(ؼ)ؿ ϰ ΰ β
(ϴ) ϴ±
ӿ ̰ м ϴ ǰڴ°
() ܡ(ȭ) Ŵ
ġ ()Ÿ Ϸ
ڶ(߾ƹ) ٽ ϳ(û928)
(ؼ) ڲ ʾ ڴ
ħ ġ ( ´ٰ)
ſ (̸) ٵ ƾ߰ڱ
(õϺ) ѵ ſ
() ٸ ()
ȣ ͱ ˰߾() ſ(297)
(ؼ) ѵ ڷ縦 ž
,
ڷ ȣ̸ ް ͱ
ߣ() (۾߿) ġ ξֶ
(ȭ) ҿ ȣ ġδ
() ()ٸ ʶ(298)
(ؼ)ջ ӱ
ֺ ȣ̿ ġ±(㿡 ѳ Ŵ dz)
! ߿ ⸦ ʶ
(õ) ()
ؿͯ() (ȣ) ̾
M ?() ͵ ϳ(299)
(ؼ)õ ° ٲ
ϰ ϴ ȣ ް ̰Ŵ
° ɵ ڵ ϴ°
(ؿ) â()
â Ҵ
ġ ش ƴ Ͼ
ʸ 緡 ϴ
|
|
÷ 3 () ̹() ̾߱
(ȭ, Ⱥ , ȭ, ȯ, ѱ 10)
|
ѱ ϴ '()̹' ̾߱⸦ ְ ϱ Ͽ ̹ ó ٸ ʴ. ϴ 尡 ϸ ū پ , DZ Բ ִ ־ ̴. ̹ 39(1763) 24 縶(ة) Ͽ, 47(1771) 31 () (ܰΡ) Ͽ, (: , ڽð) (: ȫ) , (: ), Ϲ(: 氨) (Դ), DZݺλ(ݤ), հ 缺(), հ(гν) ̴ å ġ Ǽ(: , , ܲ, , ) Ͽ. ̾߱ ̰ ̴. ()
Ҿ 긮 밨 ڷ .
20 .
ӱ濡 Ҹ ︮ ¿ α ־.
Ŀٶ 빮 .
α ȿ Ÿ ִ ̾߸ ߿ ϱ ǰ 巡 Ͼ ϵ Ͽ ϴ ٷ ȣ() õ(), װ ̱() ̾ ̴.
̱ ̶̰ ϴ Ǽ ̴ġ ϴ ü 赵 ־ ߴܹ̾. Ҹ ´, ´, Ͽ ϰ, ̾߱Ⱑ ̾ ־.
ܿ ϰ ۿ Ƶ () dz ۹濡 а ִٰ ڱ ϰ ߴ д å ذġ Դ.
մ Ƿ ä ξ ϰ Ӵϴ ⸦ ִ. ¥¥ Ӵϴ
"Ӵ, ־"ϸ ȭ Ӵϰ ϸ
", Ҹ . M Ǽ 帱 ̾. "Ѵ.
"ü, ־? ִµ-. μſ. Ҿ̳ ٰ " ϴ ξĮ ܾ簣 .
̰ Ҿ˿ Į ϴµ 濡 ɾ ִ õ ̰
", ְ Į Ҿ Ͽ" Ѵ. ¦ ٺ Ƶ ̴.
"̳, װ ̳. Į ̸ ö ͼ λ糪 " ڸ ½̸ öͼ ٹ ѹ ϰ ڵ ƺ ʰ 鼭 ȥ㸻
" ٸ ˾Ҵ "ϰ а ȴ. ϴ ʹ õ
", ̹ 鿡Դ Ϸ ´ٰ ߽ϴٸ Ƶ ߿ ϳ ڷ Դϴ. Ҿ ֽÿ" Ѵ. ¶ϴ ̰ ο ϴ ½ ٸ
"ڸ ÷ ٸ ̸ Ȳٷ⸦ ÷ ſ? ģ ƺ ߵ ε ¿---"Ѵ.
"Ǽ ٸ ִ Ȱ ּ? սô" ϰ ̸ ҷ
", , Ǽ ʸ ڷ ڴٰ Ͻô ʴ ݺ Ƶ ƴϰ Ǽ Ƶ̴. 峭 ϴٰ ľ() ؼ ̴. ٽ ̴ ˰ Ѵ. ƹ ̴ ˰ غ ξ"ϰ Ϸ.
̸⸦ ġ Ǽ밨 غ Ǻ Ź ڸ Ӵϲ ִ ̰ ϴ , ϴ ó 峭 ϰ ִ.
߲Ҵ(õȲ) (ȣϽõ)
£ ó ĥ 峭 ʰ õ ִ ͼ 峭 ϴ ̾. δ ϴ Ƶξ. ٰ ξ μ ۹ ٰ õڹ ġ Ͽ.
۰θ Ǽ밨 ҷ ϴ ˼ϴٴ Ѵ.
" ū ϴ. 峭ġ ٸ Ͽ ó и ̰ ۸ ĥ մϴ. õȲ() ڸ ݱ ġ մϴ"Ѵ. Ǽ밨
" ʹ ٷ ſ ƴϿ? "ϰ Ѹ ̸ ´. ڿ ٽ õȲ ڸ ġ ߴٰ ϸ鼭 åӻ ڴٸ Ȳ Ѵ.
Ǽ밨 , Ⱑ ҷ иϴ. δ
' δ Ǽ Ʋ ٷ ˰ Դ Ⱦϴ ū̱'ϸ ź ʾҴ.
ħ Ǽ밨 ҷ Ϸ ҷ
" ʸ Ƶ Ǹϰ DZ⸸ ٷ װ ο 峭ϴ ¿ . ̴ ˾ƶ. ľ ߿ 巡 ⼼ ġ ߸̱ ʵ ߸̴. Ȥ Ѵٴ ҹ 鸮 ٽ ̴ ŵ ָ ϵ Ͽ"ϰ ŸϷ.
ƹ ƴϰ õ ϰ ٸ ִ .
ٰ ɱټ() ڳ Ʒ 鼭
"ôԵ ϱ Ͽ. ô Ǿ . ۸ ŵ ְ, ִµ װ ϰ ٽ Ƿ ̿?"ϴ
", ð ŵ ϰ Ѵٴ? ̰, ð 縸 ? ð ϸ ִ϶. ױ õڹ ڴ? å å . Ҹ ƴ ü ߴٰ å ״ װ ̳. ó ʾƾ ƴϳ? , ̰ ƶ" ϴ հ õڹ ̳
"̷ õȲ ٰ ׳?"ϴ ̾. ¿ Ͼ
", "ϸ鼭 Ѵ. ϴ ʹ
"̱, ϸ ﵵô ǰ ڼ. ٽ ưô. 밨 ٽ õ ״Ͽ" .
"ģ ϶. û ư ̳? ܸ "ϸ ȣȣ Ѵ. 谡 ٰ ΰ踦 ڵ 鼭 ŵ Ǵ ٸ Ͽ Ǽ ˸ Ѿƿ μ ǵ Դ.
Ǽ 밨 ˰ ̿, ̾ д Ʋ ٰ ϰ ϴ ξ.
* ٸ ̾߱ å 뿡ٰ õڹ ٰ ߲Ҵ(õȲ) (ȣϽõ) ̶ ٰ Ѵ. 'õȲ ȣߴ ̳ ?"ϴ ̴. ⼭ 'õȲ' õڹ ù ̰ 'ȣ' õڹ ̴. ϱ ̹ õȲ õڹ ȣ ˰ ִٴ .
Ϸ Ǽ밨 Աϸ鼭 () ָ鼭 ῡ ȿ Ʒ Ͽ. õ ڳ ߴ.
丸 ״ ۿ 峭 ġ . ٰ Ǽ밨 ٰ Ƽ ȿ . ٽ ū ٰ Ѹ ް 븸 ܴ.
ΰ Ѵ. Ǽ밨 ƿ
" ħ ̳ Ǵ?" ¿ ڸ ҷ . Ǽ밨 ƹ Ʒȴ ص ;
" ?" .
" ־ƿ?" ϴ ̴.
Ǽ밨 鿡 ũ Ͽ.
۰
Ǽ밨 ߴٰ ٴ ۰ ڱ . û 峭̶. ҷ鿩
"̳, ƺ ڴ ̷ ִٴ?" ϰ åϴ
" ־ ۰ ̷ Ǿϴ" ϴٴ ̾.
Ǽ밨 Ը ٽø鼭 δ 幵 ̻ ʾҴ.
Ϸ â ٿ ٺ . ̰͵ 峭̶ ؼ ҷ ¢, ϱ⸦
"ƹ, â ſ. Ʊ ٺϱ ϳ . ״ ٿξ ƹ ̷ ø ڿ Ͻ Ƽ ߷ Ƚϴ" Ѵ. Ǽ 밨
"? ׳ ̳?"ϰ ,
" ƽ ϴ. ƹ ƽð Ǹ ƴϽŴ ϴ 'ϳ̷α'ϴ ̴ ƹ ʴϴ. 帮 ʰڽϴ."ϴ ̾. ִ Ǽ밨 ε帮
" Ƶ̱"ϸ ź ʾҴ.
ڷκʹ ƹ 峭 ĵ ΰ ʾƵ ߴġ ʾҴ. ϵ ؼ
"밨, θ ʰ νô Դϴ" ϴ, õ밨 鼭
"̶ д ž. () 뿡 ¦ 濡 ̸ ()̾ ϳ Ī . 츮 ִ ٸ ״ " ϸ Ÿ ̸ ̾.
ûŰ õ() ϴ ()
õ밨 ʿ ̳ 鼭 ̸ ' ' ƴ.
Ż(Ҵ: 37, 1761) 弼(: 絵) ð . ڷ 15 ϰ ڸ ̾ 弼 Ƶ () ϰ Ǵ ƹ 弼ڸ Ӹ õ밨 Ǯ Ǿ.
ƹ ư ϴ ƹ õ밨 . ڸ õ밨 Ƶ ҷ鿩 Ű ָ ġ ģó ϰ Ǿ 쿬 ƴϾ.
* ̾߱ ״ٰ Ǿ ̹ 39 ̳(1763) 縶(ة: ) ϰ, 47 Ź(1771) () (ܰΡ) Ͽ.
̷ ǰ ģ ż(߯) Ǽ θ ִ ó Ǿ ѹ ο û . Ϸ ҷ ð
"ʴ ѹ û ø ʴ ûŹ Ե ̳?", Ʒڱ⸦
"ϲ (: ӱ տ ƺ ȣĪ) Ͻÿ ҽ ֽ̾ð ()̶ ִ å ּ̽ϴ. װ͵ Դ ̿µ û øڳ̱? ҽμ ٸ û(û) () õ(õ: ӱ ) ϰ ʵ ̿ɴϴ" Ͽ.
ϰ, ĺ Ƴ Ͽ.
'', 'ٽö', ''
Ʒڱ⸦
" ó ڶ νɰ ɴϴ. ڱ () ֽŴٸ 鼺 ٽ ͽϴ" ϴ, ǰ ´.
"װ 鼺 ٽ ũ ̴ ˾Ƽ ϵ ϶" Ź Ͽ.
ϴ Ÿ.
" Ѵٴ 츮 (: ) ÷ ϳ ΰ "
" ȸ Ǹ ־ 츮 ֵѷ ž"
", "
Ǽ ڷḦ ־. (: ) ø Ϻη ˾ƺ ѹ ʼ() Ἥ ġ , ϳ ŵ .
' ٴ ϴ±'ϰ ϰ ϸ鼭 δ üϰ (: ǰṮ) кѴ.
() ٸ ʰ ''̶ ڸ Ѵ. ̰ ϴٰ
"ȲϿ, μ ''̶ ڴ ó ýô"
"? װ͵ ̳? 'ٽ'̶ " ȭ
"̷ () ٴ س ɷ ڴ ڵ̶ ̳? 븩 Ѵ ̳?" ҸҸ ȣϴ ٶ ä ¿ ִ. ٽ ε巯
" θ ̴ ̹ Ѵ. ̹ ϸ 縦 θ ״" ϰ θٴ ''̴. ׳ ϰ
"ݱ Dz θ ڴ ó ڻ̿ýô. ̽÷ŵ ֽʽÿ"Ѵ. ϴ ٴ
" ٴ ̷α., ƶ. 칰() ϳ ٷ ''ڰ ƴϳ? 칰 ''ϰ Ҹ ʴ? װ ٷ ''ڰ ƴϰ ̳? Ǯ () Ʒ ()ڸ 'ٽ'ڶ ̴. Ǯ 'ٽ ٽ'ϰ Ҹ ? ƴϳ? () Ʒ ()ڸ ٷ '' ڰ Ǵ ̴. ڶ ǻ縦 ǥϱ ƴϳ. ̴. Ѵٴ ۾ Ժη ˾ƺ ϵ Ϸ 迡 ƴϴ. ſ Ư 뼭ϴ ̴ θ ƶ. ִ (: ) ض"ϰ Ÿ̸ ̾.
ںʹ ٽô Ǹ ̷ ʾҴ. Ͽ ̴ 鼺 ġ() ĪϿ.
ġ ˷ ϰ Ǿ.
ð(ί)
ٽ Ͽ ȫ Ǿ ̴. ħ Ž ̰ Ǿ ȵ ð(ί: ʽø ְϱ Ͽ İϴ ) İϰ Ǿ.
ҷ
"縦 ʽ(: 濡 ġ ) ؾ ϴµ, ٷδ (: ȫ) ״ . ʸ ˾ ˰ ؼ ϴ ʸ ڴ ȵǰ, 븩̱" ϸ ź Ѵ. ʰ
"ϲ ι ÷ ϴ ˼մϴ. ſ ϸ(ϸ)ϽŴٸ ؼ ϰ ̾ 鵵 ϰڽϴ" Ѵ. 鼭
"װ 鼭 鼺 ٽ å ̷α. . ƶ. ̴ ѹ س ̴" ϰ µ ð ӸϿ.
̸Ͽ Ϸ ħ ð ڿ ġ
"̹ ְ ְ ӱ Ѿְ ϴٰ ϳ ̾ ֳ. ð Ӱ ŵ ̳ ־"ϰ ̾.
̹ ð ´ٴ ҹ ɵ ƶ پ. ð ؿ νð(ί), ð(߲ί) ־ ̵ ɵ ð Ǵ ̾.
νð, ð Ǿ ϸ ܴ ̾.
ð ϱ νð, ð Ҵ Ǿ.
ð Ǿ ֿ ̸ 縦 ÷ ڿ ַ Դ. ó 鸸 ҷ ø ϰ Ͼݱ .
ٰ νð ð ó ãƿԴ. 迡 ؼ ʰ ų ־.
ð Ⱑ δ dzٴ.
" 鸮 ۿ ͼ ָ Ͽ ε Dz ð ̷ ϸ ϰ ô ü ̽ʴϱ? Ͻð Դϱ?"Ͽ. ü ʰ ϰ ڿ
"̹ ̶ ƴ ƴϿ? õ Ͽ ̹ ð п ȣ̳ ѹ ϰ ˰ ּ. ð ٷ ̿. ۿ ؼ ˰ڼ. ϸ ˾Ƽ Ѵ ̿ ΰ ˾Ƽ ֽÿ. () ⸸ ̴ ̳ ̳ ðڼ" ϰ ̾.
ð ̰ ٴ ó δ ' 츮 ȹ ߵ Ǿ ±'ϰ Ͽ.
() Դ. ð ڵ ʰ , ð Ÿ ڿ .
̷ Ͽ 4° Ǵ ָ簡 ð Ͽ ȸ Ǯ Ǿµ , ð ڸ Բ ϰ Ǿ. ð ϰ 'ί (ð ̹ ٺ) (: , , ) ζ Ѵ.
̰ Ƽ
" ϼ̼. ֽ ֽô ̿. - ̳ ø dzġ ְ ƺô" ϰ dz Ͽ ٰ . ð ʼҸŸ
" , ּ. ص õ ư ģ ̷ ⼼ Ҹ Ƶ̾ ľ ʰڼ? ó . ̹ ۿ ȣ濡 ð Ͽ. · ̴ ̹ (: հݵ ) ߿ 常 ̾ ֻ. (Ρ) νŰ . ̳ ð ̳ ֽ̾ðڼ?" ϴ ð ̴ ̾.
Ʊ ƴϰ ġ Ǯ ûϿ. ̹ µ ̾. 常 ̸鼭
", ?" Ͽ ٰ ϸ ijҴ. ߰ ٽ
" ̾Ƴ ۵ ؼ ?" ´. ð
" Ǹմϴ. ۺ ͵ ϴ"Ѵ. ͼ
", , ΰ ̰ Ͻÿ. ʰ ʼ?"ϴ ð Ͽ ̳ ϴٰ ܿ ϴ
"տ ̾ ٽ Ѵٴ Ұ() ƴұ մϴ"Ѵ. μ ϸ
" Ͽ 縦 ̴ 츮 å ƴϿ? ƹ ̾ ߸ ̸ ̶ ľ ƴϿ? ʰ ̴ ̴ ƴϰ ̰ڼ. Ӹ ƴ϶ ̷ ٷ Դ ̿" ϰ ҷ ߿ ϶ ϰ ű δ ð Ͽ ¿ .
ö ۵ ġ װ ٸ ð ٰ ƴ϶ ũ ϸ ҷ
"װ ۵ Ϳ ַ ̷ ۵ ̾ Դ?". ϳ ʰ Ʒڴ ε帮
"ƴ. ϸ ð(٣ί)̴. ϴ ̶ ٸ ִٴ?"ϸ鼭 Ͽ.
õ(߲) ȳ(ҭ)
(: 2ǰ) Ǽ(: 2ǰ) ̸ ÿ ̸ ġ () (), (), () ϰ ´µ ΰ ε پ а ༼Ͽ ν ӱ ϸ鼭 Ǽ .
, ϰ ȫ 帷 ġ ۺ ũ µ (ܬ: ȯϴ ) Ÿ ϰ ־. ϸ鼭 ſ ϰ ִ ̾.
ذ 꿡 Ǵ ̹ 鿡 ̸ װ ʷ ̴, ϴ â̾. ̷ ǿ Ҿ
"밨, ̿ ܵ ʰ ذ (ġ) δ Ҹ ϰ ¼ڴ ̿"Ѵ.
"ʦ(Ұ̾: )̶ 밨 ϱ δ, Ҹ ϴ ſ. ̶ ƴ϶ϴ. ð ͼ õ ̳ ÿ"Ѵ. Ѿ
"()̴ ϰ . ״ ÿ" Ѵ. ϴ Ҹ ϵ 콺 밨
"ƴ, 밨 ø ڴ ̿? ̰ž߸ ݽʹ̿. ҷ ÿ. ƾ" Ѵ. ٵ ʰ .
"ȫ 翡 ϳ, λ , õ, Ͽ" ⸦ ġ ѷ
"̸ϸ Ҹ ؼ Ѵ ̿"ϰ ſ ϴ ̴.
ƿ()Ͽ Ͽ. ź Ұ, ļ ð Ǿ.
() dz()
߿ 尢(Х) ġϰ ϰ ̾Ƽ δ . Ϸ ҷ
" Ƶ ߿ 尢 ι ?" ϰ ,
"° ڽ () ϴ ̿ɴϴ" Ͽ.
̰ () δ Ͱ ݹ ַ ̴ dz(: dzϿ ) ̴.
˾ȱ ƹ Ͽ.
()
" ' , (ڦ ڦ)' ȼ?"ϰ . Ʒڱ⸦
" ϰڽϴ () ſ ڸ ̻ ˾ ֿɼҼ" ϴ ̾. ƹ 絵 㹰 ߱ Ͽ õ밨 ϰ ϰ (̾) 鼭 ٽô ʾҴ.
ȥ ()
ؿ ū 簡 ģ ȯ()̶ DZݺο Ǿ. ״ ߴ ʾҴµ ó ʹ ˰ ־.
ʳ ó û Ƶ鿩 ʰ ᱹ ̴. () ɸ Ƶ (ίҿ), (ί) Ǿ ־.
ȯ ڳ غڴ ڳฦ ˾ Ҵ ϰ Ǵ ϳ ִ ˰ Ǿ.
(?) Ÿ DZݺ տ ̸ ۾ ı 翡 ۼ Ͽ ִ ̴. ȵƾ Ѽ .
ٷ ȯ ִ () â ۿ ݺ ¦ ϰ Ѵ.
" DZݺλ(ݤ: 2ǰ) ̴. ̳ ο ӼӸ ƴϿ ۺ ε ϰ ϴ. " ȣ ġ Ĵٺ ȣ() Ǽ ϴ ϴ 縸 .
â ٰ ε帮 ȯ θ
" ȯ! ̹ϼ. . ڳ ú . ڳ () ϰ ϸ " ϸ鼭 Ѹ Ƽ.
ȿ DZݺ â տ ̹ ̾, ȥ ̹ ̾.
̹ Ͽ.
DZ ִ 糪 ̹ ̾߱ Ͽ ļ ִ ̴.
|