Çѱ¹ÀÇ ³ªÆ÷¸® Å뿵(÷Öç½) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Å뿵ÀÇ Àå»çµµ(íþÞïÓö) ÇØ»ó°ø¿ø | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ÞÞêÅ ì° àü çµ(2012.5.27) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¾Æ»ç´Þµ¿±âȸ(À°»ç 18±â)´Â ÀÓ°ü 50ÁÖ³â Çà»çÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î 160¸í(ºÎÀÎ 65‘m Æ÷ÇÔ)ÀÌ Âü¿©ÇÏ¿© 2012. 5. 22-24. °£¿¡ 2¹Ú 3ÀÏ·Î ¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸ¸¦ ±¸°æÇϰí, Å뿵 Àå»çµµÇØ»ó°ø¿øÀ» ޹æÇß´Ù.
ù³¯ Áß½ÄÀ» ³²¿ø¿¡¼ Ãß¾îÅÁÀ¸·Î ¸Ô°í Àαٿ¡ ÀÖ´Â ±¤Çѷ縦 ±¸°æÇß°í, 2¹Ú ¼÷¹ÚÀº ¿©¼ö¹Ú¶÷ȸÀå¿¡¼ 1-1.5½Ã°£ °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â ±¸·Ê Ⱦö»ç ÀÔ±¸ ÇÑÀûÇÑ Áö¸®»êÆÄÅ©¿Í ÇÁ¸°½ºÆÒ¼Ç¿¡¼ ÇÏ¿´´Ù. ¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ±¸°æ ¶§µµ ¸¹Àº »çÁøÀ» Âï¾úÁö¸¸ ´ëºÎºÐ ½Ç³» ¶Ç´Â ¾ß°£¿¡ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¿òÁ÷ÀÌ ´ë»óÀ» ÈÄ·§½¬¸¦ ÅÍÆ®¸®Áö ¾ÊÀ¸·Á°í ¾ß°£¸ðµå·Î Âï¾ú´õ´Ï Èçµé¸®°Å³ª ¾îµÎ¾î¼ ÁÁÀº ¿µ»óÀ» ¾òÁö ¸øÇß´Ù. ±×·¡¼ Àå»çµµÇØ»ó°ø¿ø Ž¹æ »çÁøÀ» ¸ÕÀú ¾Ù¹üÀ¸·Î ¿«¾ú´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Àå»çµµ(íþÞïÓö)ÀÇ À§Ä¡¿Í ¹î±æ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Àå»çµµ(íþÞïÓö) ¿ø°æ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Àå»çµµ(íþÞïÓö)! '±ä ¹ìó·³ »ý°å´Ù' ÇØ¼ À̸§Áö¾îÁ³´Ü´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Àå»çµµ ÀÔ±¸ ¼±ÂøÀå | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ÀÌ ¼¶ÀÇ »óÇ¥ CAMELIA(Ä«¸á¸®¾Æ)´Â µ¿¹é²É | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Àå»çµµ ޹æ¿äµµ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Àå»çµµ °ü±¤Àº Å뿵 ¹Ì¸¤µµ µµ³²°ü±¤Áö¿¡ ÀÖ´Â À¯¶÷¼±Å͹̳ο¡¼ À¯¶÷¼± ´º¿ùµåÈ£¸¦ Ÿ°í Çѻ굵 ¼ÂÊ ¹é±æÀ» µû¶ó Àå»çµµ ÀÔ±¸¼±ÂøÀå¿¡ ³»·Á ÄÚ½º¸¦ µû¶ó Àå»çµµ¸¦ ÇѹÙÄû µ¹¸é¼ ÁÖº¯ °æ°ü°ú ¼¶ ¾È¿¡ ²Ù¸ç³õÀº °ÍµéÀ» ±¸°æÇϰí Ãⱸ¼±ÂøÀå¿¡ ¿Í ÀÖ´Â ´º¿ùµåÈ£¸¦ Ÿ°í Çѻ굵 µ¿ÂÊ ¹î±æÀ» µû¶ó Å뿵 ¹Ì¸¤µµ À¯¶÷¼±Å͹̾ó·Î µÇµ¹¾Æ ¿Ô´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Å뿵 À¯¶÷¼±Å͹̳Πdz°æ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Àå»çµµ °ü±¤¿¡ Ÿ°í °¥ ´º¿ùµåÈ£ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
½Â¼± | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ÃâÇ× ÀÔ±¸ ¾çÂÊ µî´ë | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
µÚµ¹¾Æ º¸´Â Å뿵Ç× | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¸¶¸®³ª¸®Á¶Æ® À̸ðÀú¸ð | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¸¶¸®³ª ¸®Á¶Æ®´Â ¾Æ»êȸ Ưº°»êÇàÀ¸·Î 2005. 6. 23-24(14¸í) ¿Í 2007. 7. 12-13.(20¸í), 2Â÷¿¡ °ÉÄ£ »ç·®µµ Áö¸®»ê µî»ê ¶§ 1¹Ú ÇÑ Ãß¾ïÀÌ ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. ¸Ç ¾Æ·¡ »çÁøÀº 2007. 7. 12-13. 2Â÷ »ç·®µµ µî»ê ¶§ ¹Ì¸¤»ê¿¡ ¿Ã¶ó ³»·Á´Ù º» dz°æÀÌ´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* ¾Æ»êȸ 1Â÷ »ç·®µµ Áö¸®»ê µî»ê ¹Ù·Î°¡±â(Ŭ¸¯): ¾Æ»êȸ 1Â÷ »ç·®µµ Áö¸®»ê µî»ê | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* ¾Æ»êȸ 2Â÷ »ç·®µµ Áö¸®»ê µî»ê ¹Ù·Î°¡±â(Ŭ¸¯): ¾Æ»êȸ 2Â÷ »ç·®µµ Áö¸®»ê µî»ê | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Å뿵 ¹Ì¸¤µµ ¹Ì¸¤»ê(ÀÏ¸í ¿ëÈ»ê) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2007. 7. 12-13. ¾Æ»êȸ 20¸íÀÌ 2Â÷ »ç·®µµ Áö¸®»ê µî»ê ¶§ ù³¯ Å뿵¿¡ µµÂøÇÏÀÚ ¸¶ÀÚ ÀÌ ¹Ì¸¤»ê Á¤»ó¿¡ ¿Ã¶ú´ø ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ì¸¤»ê Á¤»ó¿¡¼ µ¿³²ÂÊ Çѻ굵¿¡¼ ½ÃÀ۵Ǵ ÇÑ·Á¼öµµ(ùØÕòâ©Ô³)ÀÇ Ç³±¤À» ¹Ù¶óº¸´Â °ÍÀÌ Å뿵8°æ(÷Öç½ø¢ÌØ)ÀÇ Á¦1°æÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù Å뿵 ¹Ì¸¤»ê¿¡´Â ÄÉÀ̺ÒÄ«¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿© °ü±¤°´µéÀÌ ½±°Ô ¿Ã¶ó Å뿵Á¦1°æÀÇ °æÄ¡¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2007. 7. 12. ¾Æ»êȸ 12¸í ¹Ì¸¤»ê Á¤»ó¿¡ ¿Ã¶ó | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
±èö¸¸ ½ÃÀÎÀÇ ' ³»°íÇ⠹̸¤»ê' ½Ã | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
< Å뿵8°æ(÷Öç½ø¢ÌØ) > | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
´©°¡ ¾ðÁ¦ ¼±Á¤Çß´Â Áö´Â ¸ð¸£°Ú´Âµ¥ 'Å뿵8°æ'ÀÌ ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Ù. ¨ç ¹Ì¸¤»ê¿¡¼ ³»·Á´Ù º¸´Â ÇÑ·Á¼öµµ dz°æ, ¨è Å뿵´ë±³¿Í ¿îÇÏ ¾ß°æ, ¨é ¼Ò¸Å¹°µµ µî´ë¼¶, ¨ê ´Þ¾Æ°ø¿ø ¼®¾ç, ¨ë Çѻ굵 Á¦½Â´ç ¾Õ¹Ù´Ù, ¨ì ³²¸Á»ê Á¶°¢°ø¿ø, ¨í »ç·®µµ Áö¸®»ê ¿Á³àºÀ Á¶¸Á, ¨î ¿¬Èµµ ¿ë¸Ó¸® Àýº® dz°æ µîÀÌ´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Àå»çµµ¸¦ °¡°í, ¿À´Â ¹î±æ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Àå»çµµ¸¦ ¿À°¡´Â ¹î±æÀº Çѻ굵 ¼Æí±æ°ú µ¿Æí±æÀÌ Àִµ¥ À̹ø Àå»çµµ °ü±¤Àº ¼Æí±æ·Î °¡¼ µ¿Æí±æ·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
´º¿ùµåÈ£ Á¶Å¸½Ç ¼±Àå°ú °ü±¤ ¾È³»ÀÚ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Áö³ª°¡´Â °ü±¤¼± | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
< °¡´Â ¹î±æ¿¡¼ º¸´Â ¼¶µé> Çѻ굵 ÀÔ±¸ »óÁ×µµ¿Í ÇÏÁ×µµ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ÇÏÁ×µµ¿Í ¿°È£ °íµ¿»ê(188.9m) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Çѻ굵 ¹®¾îÆ÷ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Á¦½Â´ç°ú °ÅºÏµî´ë µî Çѻ굵 ³»ÇØ´Â ÀÌ ¹®¾îÆ÷¹Ýµµ(?) ¶§¹®¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
´ëÇ÷µµ¿Í Çѻ굵 ÃÖ°íºÀ ¸Á»ê(293.5m) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
´ëÇ÷µµ-¼ÒÇ÷µµ »çÀÌ·Î º¸ÀÌ´Â ¸Á»ê | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ÇÑ»ê¸é»ç¹«¼Ò°¡ ÀÖ´Â ÇϼҸ®¿Í ÃߺÀµµ ¿¬À°±³ 'ÃߺÀ±³' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ÃߺÀµµ ¿¹°î¸Á»ê(216m) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ÃߺÀµµ¿¡¼ Àå»çµµ¿¡ À̸£´Â ±¸°£ À̸§ ¸ð¸¦ ¿¹»Û ¼¶µé | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ÄÚ ¾Õ¿¡ ´Ù°¡ ¼± Àå»çµµ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿À¸¥ ÂÊÀÌ ¹í¸Ó¸®, ¿ÞÂÊÀÌ ¹ì²¿¸® | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
< °©ÆÇ¿¡¼ > ¸ÚÁø Àå¸éµéÀ» Àâ¾Æ ¼ËÅ͸¦ ´©¸£´Â ¼°¨»ç | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"ÀÌ ½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î »çÁø ÇÑÀå ºÎŹ---" | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
´©°¡, ´©±¸¿¡°Ô ºÎŹÇÑ °ÍÀÎÁö »ý°¢ÀÌ ¾È³ª³×--- | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
´ÙÁ¤ÇÑ Æ÷Áî ±èÁ¡Á¾ ºÎºÎ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿¾³¯ ¸¸È ²¨²Ù¸®-Àå´Ù¸® »ý°¢³ª³× | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Àå»çµµ ÀÔµµ(ìýÓö) ¼±ÂøÀå¿¡ Á¢±ÙÁß | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Çϼ± | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ÀÌ ¼¶ÀÇ »óÇ¥ CAMELLIA(Ä«¸á¸®¾Æ : 'µ¿¹é³ª¹«'¶ó´Â ¶æ ?) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CAMELLIA(Ä«¸á¸®¾Æ)´Â 'µ¿¹é²É' ¶Ç´Â µ¿¹é²Éó·³ »¡°£ »ö | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ÀÔµµ(ìýÓö) ¼±ÂøÀåÀ¸·Î µé¾î¿À´Â °ü±¤°´À» ³»·Á´Ù º¸°í ÀÖ´Â ÀÎ¾î¾Æ°¡¾¾ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¹Ì¸® ´Üdzµç È«°¡½Ã³ª¹« | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Á¤Èñ¿ø Á¶°¢ÀÇ '¹Ù´Ù, ¼¶, ¿©ÀÎ' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿ìȹéÀº ¹» Âﳪ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Àå»çµµ ¼³²ÂÊ ¼Ò´öµµ(¿ÞÂÊ)¿Í ´ë´öµµ(¿À¸¥ÂÊ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¼Ò´öµµ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¼Ò´öµµ µÚ·Î Å뿵8°æÀÇ Á¦3°æ ¼Ò¸Å¹°µµ(¿À¸¥ÂÊ)¿Í ´ë¸Å¹°µµ(¿ÞÂÊ)ÀÌ º¸ÀδÙ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
´ë´öµµ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Àå»çµµ ¼ÂÊ ¸Ö¸® ºñÁøµµ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
»çÁø¿¡´Â µÎ °³ÀÇ ¼¶À¸·Î º¸À̳ª °¡¿îµ¥ ºñÁøµµÇؼö¿åÀåÀ¸·Î ¿¬°áµÇ ÇÑ °³ÀÇ ¼¶ÀÌ´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ºñÁøµµ ³²ÂʺκР¼±À¯´ë(à¹ë´Óæ, 311m) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ºñÁøµµ ºÏÂʺκРÆÈ¼ÕÀ̳ª¹« ÀÚ»ýÁö | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¾ÆÁÖ ¸Ö¸® °¡¹°°¡¹° º¸ÀÌ´Â ¼¶Àº Å뿵8°æÀÇ Á¦8°æ ¿¬Èµµ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿ÞÂÊÀÌ ¿¬Èµµ ¿ë¸Ó¸®Àεí | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¸ÁÁßÇÑ(ØÏñéùØ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¹ì¸Ó¸® ºÎºÐÀ¸·Î | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
޽º·± ÇÏ¾á ²ÉÀ» ÇÇ¿î µ·³ª¹« | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¼Û¿±±¹(áæç¨ÏÒ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ÀÙÀº ¼ÖÀÙ, ²ÉÀº ±¹È? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Å뿵 »çÀÚÅ»°ú ¼±³àÅ» | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¹ìÀÇ µî°ú ¸Ó¸®¸¦ ÀÖ´Â ¸ñºÎºÐÀÇ ´Ù¸® | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
³²ÂÊ ¹ì²¿¸®ÂÊÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸´Â dz°æ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¼ö¿µÇÏ´Â ¿©ÀÎ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Àå»çµµ ¿Â½Ç ½Ä¹°¿ø | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Â½Ç ³»ºÎ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Â½Ç ¿ÜºÎ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
³Ê¿ÍÁý | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
À̸§µµ ¶æµµ ¸ð¸¦ Á¶Çü¹° Çϳª | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Áñ°Å¿î ÀþÀº ÇҸӴϵé | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¾ÆÀ̽ºÅ©¸²°ú ÆÏºù¼ö¸¦ ÆÄ´Â ½°ÅÍ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Á¶³²Ç³ µ¿±â! ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² Àß ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¾Æ¿¹ ²Éä·Î ²ª¾î µç ²Ü¹ú | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¾ß¿Ü °ø¿¬Àå ½ºÅĵå·Î ¿À¸£¸é¼ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
±èÁ¤¸í ÀÛ '¸Ó¸® 12ÀÛǰ' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
±èÁ¤¸í ÀÛ°¡ ¼Ò°³ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¸Ó¸® 12ÀÛǰ ¿ø°æ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
°¡¿îµ¥ ¼¼ ¿ì(éÓ), ÁÂ(ñ§) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Æ÷ÄÏ / ¼Õ°¡¶ô | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ã¥ / º°ÀÚ¸® | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¸¸È / ¾²·¹±â | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ºê·£µå / °Ç¹° | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
»ó(ßÛ) / 12Áö(ò¨) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¼º(àõ) / Á¾±³ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
µ¿ÂÊ °ÅÁ¦µµ ¼³² ³¡ÀÚ¶ôÀÌ ¸¶ÁÖ º¸ÀÌ´Â ½Ã¿øÇÑ ½°ÅÍ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
µÞ »êÀÌ ¸Á»ê(373m), ¹Ù·Î ÀÌ ¾Æ·¹ Ãⱸ¼±ÂøÀåÀÌ ÀÖ´Ù | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
½Ã°£µµ ÃæºÐÇÏ´Ï Á» ½¬¾î °¡ÀÚ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Àå»çµµ Ãⱸ ¼±ÂøÀå¿¡ ±â´Ù¸®´Â Ÿ°í°¥ ¹è ´º¿ùµåÈ£ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿ÞÂÊ ºÓÀº »ö ¹è´Â ´Ù¸¥ ÆÀÀ» ½Ç°í °¥ ¹è´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
´Ù ³»·Á¿Ô´Âµ¥ ±×·¡µµ ½Ã°£ÀÌ ³²³× | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
½Â¼± | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
°©ÆÇ¿¡¼ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ÃâÇ×ÇÏ¸ç µÚµ¹¾Æ º» Àå»çµµ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
< ¿À´Â ¹î±æ-Çѻ굵 µ¿ÂÊ > ¼¶µé°ú °ÅÁ¦µµ »êµéÀÌ ¿À¹ö·¦ µÇ´Â dz°æµé | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¾îµð°¡ ¾îµòÁö Àß ¸ð¸£°Ú´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Çѻ굵 Á¦½Â´ç ¾Õ¹Ù´Ù°¡ µé¿©´Ù º¸ÀÌ´Â °÷ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¸Ö¾î¼ ½Äº°Àº ¾ÈµÇÁö¸¸ À¯¸íÇÑ °ÅºÏµî´ëµµ º¸ÀÌ´Â °÷ÀÌ´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¹Ì¸¤»êÀÌ º¸Àδ٠| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
±× ¾Õ¿¡ Å« ȹ°¼±ÀÌ Áö³ª°£´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Å뿵 ¹Ì¸¤µµ À¯¶÷¼±Å͹̳ΠµµÂø, Çϼ± | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Á¡½É ¸ÔÀ» ¸¶¸®³ª¼Û¿øÈ½Áý | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
½ÃÀåÇÑ ±è¿¡ ¸Û°Ôºñºö¹äÀ¸·Î ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô°í ÀÖ´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Å뿵°ü±¤ È«º¸ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
°æ±âµµ ȼº ½Åµµ½Ã Åëź¿¡ ¿À´Ï ÇØµµ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ °É¸®°í, Ä«¸Þ¶ó ¹îÅ͸®µµ ¾Æ¿ô | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿©¼ö¿¢½ºÆ÷¿¡ ´õÇÏ¿© Àå»çµµ ±¸°æ Àß- Çß´Ù. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
³¡ |